Covered in Snow - Angst - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Covered in Snow - Angst




Angst
Тревога
As soon there's no more light, I'm hit by mortal fright
Как только гаснет свет, меня сковывает смертельный страх.
I'm shaking. I'm breaking
Я дрожу. Я ломаюсь.
I'm scared and I'm alone. A chill crawl through my bones
Мне страшно, и я совсем одна. Холод пробирается до костей.
But there's nothing - Nothing
Но здесь ничего нет. Совсем ничего.
Twitches in my hands, defying my commands
Мои руки подёргиваются, не слушаясь.
I'm shaking. I'm breaking
Я дрожу. Я ломаюсь.
Lungs not filling up. I'm sleepless through the night
Лёгкие не могут вздохнуть полной грудью. Я не сплю всю ночь.
There's nothing: Yet still I have to fight
Здесь ничего нет, но я всё равно должна бороться.
Please hold me tight - I need you tonight
Пожалуйста, обними меня крепко, ты нужна мне этой ночью.
Ease up the fright - Try as one might
Уйми мой страх, хоть это и кажется невозможным.
I'm worrying right now - I'm losing it somehow
Я так боюсь сейчас, я теряю рассудок.
I'm shaking, I'm breaking
Я дрожу. Я ломаюсь.
Heart rate picking up - It's just glitches in my mind
Сердце бешено колотится. Это всего лишь глюки.
There's nothing - Yet still, I feel confined
Здесь ничего нет, но я всё равно чувствую себя в ловушке.
Please hold me tight - I need you tonight
Пожалуйста, обними меня крепко, ты нужна мне этой ночью.
Ease up the fright - Try as one might
Уйми мой страх, хоть это и кажется невозможным.
I need your warmth, I need it here right now
Мне нужно твоё тепло, мне нужно прямо сейчас.
I need your warmth, I need it here right now
Мне нужно твоё тепло, мне нужно прямо сейчас.
I need your warmth, I need your warmth right now
Мне нужно твоё тепло, мне нужно прямо сейчас.
I need your warmth right now. Need it here right now
Мне нужно твоё тепло. Прямо сейчас.





Авторы: Mikael Engström


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.