Covey - Eyesore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Covey - Eyesore




Eyesore
Œil gênant
I need to move myself
J'ai besoin de me déplacer
Live my life just a bit
Vivre ma vie un peu
What if I just called it quits?
Et si j'arrêtais tout ?
So let's drive right off this cliff
Alors, allons rouler droit vers cette falaise
And as I fall, I'm sure you'll flicker
Et comme je tombe, je suis sûre que tu clignoteras
Through my head
Dans ma tête
Tell my death to come quicker
Dis à ma mort de venir plus vite
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than a fuckin-
Qu'un putain de-
I saw you standing next to him
Je t'ai vu debout à côté de lui
With your mind hellbent on reputation
Avec ton esprit obsédé par la réputation
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than an empty car that's hollow to the bone
Qu'une voiture vide, creuse jusqu'aux os
As I plan my daily hesitation
Alors que je planifie mes hésitations quotidiennes
I need to move along
J'ai besoin de continuer
Find some new friends to sing these songs
Trouver de nouveaux amis pour chanter ces chansons
As we celebrate the life that we have left
Alors que nous célébrons la vie qu'il nous reste
And we will
Et nous le ferons
Drive our car off this cliff
Conduire notre voiture au large de cette falaise
And as we fall, I'm sure you'll flicker
Et comme nous tombons, je suis sûre que tu clignoteras
Through my head
Dans ma tête
Tell my death to come quicker
Dis à ma mort de venir plus vite
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than a fuckin-
Qu'un putain de-
I saw you standing next to him
Je t'ai vu debout à côté de lui
With your mind hellbent on reputation
Avec ton esprit obsédé par la réputation
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than an empty car that's hollow to the bone
Qu'une voiture vide, creuse jusqu'aux os
As I plan my daily hesitation
Alors que je planifie mes hésitations quotidiennes
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than a fuckin-
Qu'un putain de-
I saw you standing next to him
Je t'ai vu debout à côté de lui
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than an empty car that's hollow to the bone
Qu'une voiture vide, creuse jusqu'aux os
You're nothing more
Tu n'es rien de plus
Than a fuckin-
Qu'un putain de-
I saw you standing next to him
Je t'ai vu debout à côté de lui
With your mind hellbent on reputation
Avec ton esprit obsédé par la réputation
I plan my final hesitation
Je planifie ma dernière hésitation






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.