Covi Quintana - Apuesto a Mí - перевод текста песни на русский

Apuesto a Mí - Covi Quintanaперевод на русский




Apuesto a Mí
Ставлю на себя
Es que tiene un no qué
В тебе есть что-то такое,
Que me pone que yo
Что меня заводит, сама не знаю что.
Ay tarara tarara
Ай, тарара, тарара,
Que te pone que yo
Что тебя заводит, сама не знаю что.
Estoy tratando la manera, de ser la sensación
Я пытаюсь найти способ, стать твоим впечатлением,
De verme como quiera
Выглядеть так, как хочу,
Y manejarte aunque no creas que pueda enamorarte
И управлять тобой, даже если ты не веришь, что я могу тебя влюбить.
Apuesto a mi
Ставлю на себя,
Que lo que ta pa mi no me lo quita nadie, nadie
Что то, что предназначено мне, никто не отнимет, никто.
Ay pa parara tarara
Ай, па-парара, тарара,
Es que tiene un no qué, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, сама не знаю что.
Es que tiene un no qué, que te pone, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, заводит, сама не знаю что.
Ay para parapara
Ай, пара-парапара,
Es que tiene un no qué, que te pone, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, заводит, сама не знаю что.
Oh, woah oh oh
О, воу-о-о-о,
Que te pone que yo
Что тебя заводит, сама не знаю что.
Estoy tratando la manera, de ser la sensación
Я пытаюсь найти способ, стать твоим впечатлением,
De verme normal
Выглядеть обычно,
Y aunque no bailó, y que no bebo
И хотя я не танцую и не пью,
Puedo intentar mover el cuerpo
Я могу попытаться двигать телом.
Que no soy flaca, que no soy rubia
Что я не худая, что я не блондинка,
Que puedo hacerte daño cuando quiera
Что я могу сделать тебе больно, когда захочу.
Apuesto a mi
Ставлю на себя.
Ay para parapara
Ай, пара-парапара,
Es que tengo un no qué, que te pone que yo
Во мне есть что-то такое, что тебя заводит, сама не знаю что.
Es que tiene un no qué, que te pone, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, заводит, сама не знаю что.
cambiaste mi alma entera
Ты изменил всю мою душу,
cambiaste te entendí
Ты изменил, я поняла тебя.
cambiaste
Ты изменил.
Ay para parapara
Ай, пара-парапара,
Es que tengo un no qué, que te pone que yo
Во мне есть что-то такое, что тебя заводит, сама не знаю что.
Es que tiene un no qué, que te pone, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, заводит, сама не знаю что.
Ay para parapara
Ай, пара-парапара,
Es que tengo un no qué, que te pone que yo
Во мне есть что-то такое, что тебя заводит, сама не знаю что.
Es que tiene un no qué, que te pone, que te pone que yo
В тебе есть что-то такое, что тебя заводит, заводит, сама не знаю что.
Oh oh
О-о,
Que te pone que yo
Что тебя заводит, сама не знаю что.





Авторы: Estefania Covadonga Ruiz Quintana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.