Covi Quintana - Imaginación - перевод текста песни на французский

Imaginación - Covi Quintanaперевод на французский




Imaginación
Imagination
Era una vez
C'était une fois
Pasando por las calles de una ciudad sin calles
En passant dans les rues d'une ville sans rues
Era también
C'était aussi
Una guitarra que las cuerdas estaban al revés
Une guitare dont les cordes étaient à l'envers
Estaban al revés
Elles étaient à l'envers
Para escribir
Pour écrire
Me hace falta un diccionario de monotonías
J'ai besoin d'un dictionnaire de monotonies
Para bailar
Pour danser
Prefiero cantar
Je préfère chanter
La la la la la la la, la la la la la la la
La la la la la la la, la la la la la la la
Imaginación, es como subir a una nube en escalera
L'imagination, c'est comme monter sur un nuage en escalier
En escalera
En escalier
Y poder bajar sin que me corte una estrella
Et pouvoir descendre sans qu'une étoile ne me coupe
Imaginación, es todo aquello de noche que no hay de día
L'imagination, c'est tout ce qui est de nuit et qui n'est pas de jour
Que no hay de día
Qui n'est pas de jour
Para escribir
Pour écrire
Me hace falta un diccionario de monotonías
J'ai besoin d'un dictionnaire de monotonies
Para bailar
Pour danser
Prefiero soñar
Je préfère rêver
La la la la la la la, la la la la la la la
La la la la la la la, la la la la la la la
Imaginación, es como subir a una nube en escalera
L'imagination, c'est comme monter sur un nuage en escalier
En escalera
En escalier
Y poder bajar sin que me corte una estrella
Et pouvoir descendre sans qu'une étoile ne me coupe
Imaginación, es todo aquello de noche que no hay de día
L'imagination, c'est tout ce qui est de nuit et qui n'est pas de jour
Que no hay de día
Qui n'est pas de jour
Imaginar es tan real
Imaginer est si réel
Es tan real, poder imaginar
C'est si réel, pouvoir imaginer
Yo prefiero cantar
Je préfère chanter
Imaginación, es como subir a una nube en escalera
L'imagination, c'est comme monter sur un nuage en escalier
En escalera
En escalier
Imaginación, es todo aquello de noche que no hay de día
L'imagination, c'est tout ce qui est de nuit et qui n'est pas de jour
Que no hay de día
Qui n'est pas de jour





Авторы: Estefania Covadonga Ruiz Quintana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.