Tu Amor Llegó - Covi Quintana перевод на французский

Tu Amor Llegó

Yo me la paso buscando tus manos
En todas las manos que veo a mi lado
Lo que me pasa contigo es extraño
Pero es lo más bello que a mi me ha pasado

Quiero intentarlo y no sé cómo empezar
Te quiero confesar lo que a nadie le he contado jamás
Que lo que quiero es darte lo que tengo
Y lo que tengo me lo acabas de dar

Y es que tu amor llego a mi corazón
Yo no sabía que tu llegarías
Y ahora la vida me ha dado tu bendición
Y es que tu amor llego a mi corazón
Cada segundo que paso contigo
Siento que el mundo queda chiquito
Pa′ lo bonito es estar contigo

Yo me la paso buscando tus labios
En todos los labios que veo a mi lado
Lo que me pasa contigo es tan raro
Que ahora pienso cosas que no había pensado

Quiero intentarlo y no sé cómo empezar
Te quiero confesar lo que a nadie le he contado jamás
Que lo que quiero es darte lo que tengo
Y lo que tengo me lo acabas de dar

Y es que tu amor llego a mi corazón
Yo no sabía que tu llegarías
Y ahora la vida me ha dado tu bendición
Y es que tu amor llego a mi corazón
Cada segundo que paso contigo
Siento que el mundo queda chiquito
Pa' lo bonito es estar contigo
(Pa′ lo bonito es estar contigo)

Yo quiero ser tu sol
Darte el amor que el pasado te robo
Yo quiero ser tu sol
Darte el amor que el pasado te robo

Y es que tu amor llego a mi corazón
Yo no sabía que tu llegarías
Y ahora la vida me ha dado tu bendición
Y es que tu amor llego a mi corazón
Cada segundo que paso contigo
Siento que el mundo queda chiquito
Pa' lo bonito es estar contigo
Pa' lo bonito es estar contigo

Tu amor llego a mi corazón

Y es que tu amor llego a mi corazón
Yo no sabía que tu llegarías
Y ahora la vida me ha dado tu bendición
Y es que tu amor llego a mi corazón
Cada segundo que paso contigo
Siento que el mundo queda chiquito
Pa′ lo bonito es estar contigo

Ton Amour Est Arrivé

Je passe mon temps à chercher tes mains
Dans toutes les mains que je vois à côté de moi
Ce qui m'arrive avec toi est étrange
Mais c'est la plus belle chose qui me soit arrivée

Je veux essayer et je ne sais pas comment commencer
Je veux te confesser ce que je n'ai jamais dit à personne
Que ce que je veux, c'est te donner ce que j'ai
Et ce que j'ai, tu viens de me le donner

Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Je ne savais pas que tu viendrais
Et maintenant la vie m'a donné ta bénédiction
Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Chaque seconde que je passe avec toi
Je sens que le monde devient petit
Pour la beauté, c'est d'être avec toi

Je passe mon temps à chercher tes lèvres
Sur toutes les lèvres que je vois à côté de moi
Ce qui m'arrive avec toi est si étrange
Que maintenant je pense à des choses auxquelles je n'avais jamais pensé

Je veux essayer et je ne sais pas comment commencer
Je veux te confesser ce que je n'ai jamais dit à personne
Que ce que je veux, c'est te donner ce que j'ai
Et ce que j'ai, tu viens de me le donner

Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Je ne savais pas que tu viendrais
Et maintenant la vie m'a donné ta bénédiction
Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Chaque seconde que je passe avec toi
Je sens que le monde devient petit
Pour la beauté, c'est d'être avec toi
(Pour la beauté, c'est d'être avec toi)

Je veux être ton soleil
Te donner l'amour que le passé t'a volé
Je veux être ton soleil
Te donner l'amour que le passé t'a volé

Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Je ne savais pas que tu viendrais
Et maintenant la vie m'a donné ta bénédiction
Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Chaque seconde que je passe avec toi
Je sens que le monde devient petit
Pour la beauté, c'est d'être avec toi
Pour la beauté, c'est d'être avec toi

Ton amour est arrivé à mon cœur

Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Je ne savais pas que tu viendrais
Et maintenant la vie m'a donné ta bénédiction
Et c'est que ton amour est arrivé à mon cœur
Chaque seconde que je passe avec toi
Je sens que le monde devient petit
Pour la beauté, c'est d'être avec toi