Covi Quintana - mañana te escribo otra canción… - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Covi Quintana - mañana te escribo otra canción…




Por más que lo he intentado un par de veces
Как ни пытался раз или два
Es difícil no hablar de ti, cuando hablo de a la gente
Когда я говорю о себе, трудно не говорить о тебе
Pusiste una curita en mis heridas, pero no sanaste lo que había
Ты заклеила мои раны, но не заживила то, что было глубоко
Me cortaste, te marchaste, me olvidaste
Ты порезала меня, ушла, забыла меня
Me enamoraste, me jodiste
Ты влюбила меня, а потом бросила
Estuviste pa′ a veces, pero muchas más te fuiste
Ты была рядом иногда, но чаще уходила
Me gustaste como no lo ha hecho nadie
Мне нравилась ты сильнее, чем кто-либо
Me quitaste el miedo un tiempo
Ты избавила меня от страха на время
Pero, me lo trajiste aquí de nuevo
Но потом снова привлекла его
Me culpaste hasta de quererte
Ты обвиняла меня даже в том, что я люблю тебя
Nos ahogamos sin entrar un pie en el agua
Мы захлебнулись, не ступив ногой в воду
Me mataste por besarte con locura
Ты убила меня поцелуями и безумием
Me odiaste porque te di lo que a ti nadie te había dado nunca
Ты возненавидела меня за то, что я дал тебе то, чего тебе никто раньше не давал
Me alejaste, me gastaste
Ты оттолкнула меня, ты потратила меня
La cagaste
Ты облажалась
Nos jodimos
Мы все испортили
Mañana te escribo otra canción
Завтра я напишу тебе еще одну песню






Авторы: Estefania Covadonga Ruiz Quintana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.