Текст и перевод песни Covi Quintana - no escribo canciones

no escribo canciones

Te vivo pensando y eso me está matando
Cada vez que nos vemos, pasa algo
Yo no controlo cómo te miro
Yo cuando estoy contigo, siento que sientes por mí lo mismo

Y es que tú no te imaginas lo que daría
Porque tú me mires todos los días como me miras
Yo no lo entendía
Hasta que tu mano en mi carro me agarró la mía

Cuando estás de frente, se me olvida hasta que hay gente
Cuando tú estás lejos, el tiempo se pone lento
No escribo canciones, tu nombre
Se repite en mi cabeza to′ las noche'

Amo que me digas todo de tu vida
No me gusta que te alejes de mí
Yo aquí vine sin comprar ticket de ida
Y sin ti, no pienso irme de aquí

No me gusta verte con quien tú no quieres
Sé que no es fácil disimular
A veces, perdemos lo que queremos
Pero si lo dejamos de intentar, perdemo′ má'

No hay quien me diga, que tú, si me ves solita
Me vuelas encima
¿Quién lo diría? Tú y yo en esta confusión
Matándonos, un mes queremos y ya al otro, no

Amo que me digas todo de tu vida
No me gusta que te alejes de mí
Yo aquí vine sin comprar ticket de ida
Y sin ti, no pienso irme de aquí, eh

Amo que me digas todo de tu vida
No me gusta que te alejes de mí
Yo aquí vine sin comprar ticket de ida
Y sin ti, no pienso irme de aquí

Yo no, yo no, yo no me aguanto
Mientras más te veo, más te quiero
Yo no, yo no, yo no me aguanto
Mientras más te quiero, te quiero, te quiero más

Yo no, yo no, yo no me aguanto
Mientras más te veo, más te quiero
Yo no, yo no, yo no me aguanto
Mientras más te quiero, te quiero, te quiero más
(Mientras más te quiero)
Mientras más te quiero, te quiero, te quiero más

Amo que me digas todo de tu vida
No me gusta que te alejes de mí
Yo aquí vine sin comprar ticket de ida
Y sin ti, no pienso irme de aquí, eh

Amo que me digas todo de tu vida
No me gusta que te alejes de mí
Yo aquí vine sin comprar ticket de ida
Y sin ti, no pienso
Yo no pienso irme, no, no, no, no
Yo no pienso irme, no, no, no, no
Yo no pienso irme (yo no pienso irme)
Sin ti, yo no me voy, no, no, no, no-no-no

je n'écris pas de chansons

Je pense constamment à toi et ça me tue
Chaque fois que nous nous rencontrons, quelque chose se passe
Je ne contrôle pas la façon dont je te regarde
Lorsque je suis avec toi, j'ai l'impression que tu ressens la même chose pour moi

Et tu ne peux pas imaginer ce que je donnerais
Pour que tu me regardes tous les jours comme tu me regardes
Je ne comprenais pas
Jusqu'à ce que ta main dans ma voiture ait attrapé la mienne

Lorsque tu es en face de moi, j'oublie même qu'il y a des gens
Lorsque tu es loin, le temps devient lent
Je n'écris pas de chansons, ton nom
Se répète dans ma tête toutes les nuits

J'aime que tu me racontes tout de ta vie
Je n'aime pas que tu t'éloignes de moi
Je suis venue ici sans acheter de billet aller simple
Et sans toi, je ne pense pas partir d'ici

Je n'aime pas te voir avec ceux que tu ne veux pas
Je sais qu'il n'est pas facile de dissimuler
Parfois, nous perdons ce que nous voulons
Mais si nous cessons d'essayer, nous perdons encore plus

Il n'y a personne pour me dire que si tu me vois seule
Tu me survoles
Qui l'aurait cru ? Toi et moi dans cette confusion
Nous nous tuons, un mois on le veut et le mois d'après, non

J'aime que tu me racontes tout de ta vie
Je n'aime pas que tu t'éloignes de moi
Je suis venue ici sans acheter de billet aller simple
Et sans toi, je ne pense pas partir d'ici, hein

J'aime que tu me racontes tout de ta vie
Je n'aime pas que tu t'éloignes de moi
Je suis venue ici sans acheter de billet aller simple
Et sans toi, je ne pense pas partir d'ici

Je ne me retiens pas, je ne me retiens pas, je ne me retiens pas
Plus je te vois, plus je t'aime
Je ne me retiens pas, je ne me retiens pas, je ne me retiens pas
Plus je t'aime, je t'aime, je t'aime encore plus

Je ne me retiens pas, je ne me retiens pas, je ne me retiens pas
Plus je te vois, plus je t'aime
Je ne me retiens pas, je ne me retiens pas, je ne me retiens pas
Plus je t'aime, je t'aime, je t'aime encore plus
(Plus je t'aime)
Plus je t'aime, je t'aime, je t'aime encore plus

J'aime que tu me racontes tout de ta vie
Je n'aime pas que tu t'éloignes de moi
Je suis venue ici sans acheter de billet aller simple
Et sans toi, je ne pense pas partir d'ici, hein

J'aime que tu me racontes tout de ta vie
Je n'aime pas que tu t'éloignes de moi
Je suis venue ici sans acheter de billet aller simple
Et sans toi, je ne pense pas
Je ne pense pas partir, non, non, non, non
Je ne pense pas partir, non, non, non, non
Je ne pense pas partir (je ne pense pas partir)
Sans toi, je ne pars pas, non, non, non, non-non-non