Текст и перевод песни Cowboy Junkies - Fuck, I Hate the Cold
Too
many
years
on
the
rinks
of
Montreal
Слишком
много
лет
на
катках
Монреаля.
Too
many
years
in
the
lofts
of
old
TO
Слишком
много
лет
на
чердаках
старины,
чтобы
...
Too
many
nights
in
the
bowels
of
Avenue
B
Слишком
много
ночей
в
недрах
Авеню
Б.
Too
many
days
in
the
arms
of
Lady
T
Слишком
много
дней
в
объятиях
Леди
ти.
Or
maybe
I′m
just
getting
old
А
может
я
просто
старею
'Cause,
fuck,
I
hate
the
cold
Потому
что,
черт
возьми,
я
ненавижу
холод
Too
much
time
in
the
bed
of
a
petty
thief
Слишком
много
времени
в
постели
мелкого
воришки.
Too
much
time
in
the
arms
of
a
failed
conceit
Слишком
много
времени
в
руках
несостоявшегося
тщеславия.
He
told
me
how
he
love
the
best
about
me,
then
he
told
me
what
was
best
Он
сказал
мне,
что
любит
во
мне
самое
лучшее,
а
потом
сказал,
что
лучше
всего.
And
maybe
I′m
just
getting
old
А
может
быть
я
просто
старею
But,
fuck,
I
hate
the
cold
Но,
черт
возьми,
я
ненавижу
холод.
Too
much
fun
on
the
roads
of
the
USA
Слишком
много
веселья
на
дорогах
США
Too
much
fun
plugging
in
and
starting
to
play
Слишком
весело
подключаться
и
начинать
играть
Too
much
time
on
this
winding
trail
of
a
tale
yet
to
be
told
Слишком
много
времени
на
этой
извилистой
тропе
истории,
которую
еще
предстоит
рассказать.
'Cause
baby,
I'm
getting
old
Потому
что,
детка,
я
старею.
And,
fuck,
I
hate
the
cold
И,
черт
возьми,
я
ненавижу
холод.
Yeah,
I
fucking
hate
it
Да,
я
чертовски
это
ненавижу
I
hate
the
cold
Я
ненавижу
холод.
I
fuckin′
hate
it
Я
чертовски
ненавижу
это
Yeah,
it′s
fuckin'
cold
Да,
чертовски
холодно
Mmm,
I
hate
the
cold
Ммм,
Я
ненавижу
холод.
I
hate
it
Я
ненавижу
это.
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
Yeah,
I
fuckin′
hate
it
да,
я
чертовски
ненавижу
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Michael Edward Timmins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.