Текст и перевод песни Cowboy Junkies - One Soul Now

One Soul Now

Abandon all those precious things.
One soul now
Carry only what twilight brings.
One soul now
Watch the colour drain from the sky.
One soul now
Stillness settles, glides on by.
One soul now

I don′t understand how these things
Move the way they do.
Collide the way they do.
Feel the way they do.
When we touch the way we do.

Fireflies drift on a midnight fog.
One soul now

Twinkling gifts from a puzzling god.
One soul now
Journey out into the fields.
One soul now
Crane our necks and watch us wheel.
On soul now

I don't understand how these things
Move the way they do.
Collide the way they do.
Feel the way they do.
When we touch the way we do.

Feel the weight of all those slings
One soul now
Carrying only what twilight brings
One soul now

Одна душа теперь

Оставь все эти дорогие сердцу вещи.
Одна душа теперь
Неси с собой лишь то, что приносит сумерки.
Одна душа теперь
Смотри, как цвет уходит с неба.
Одна душа теперь
Тишина опускается, скользит мимо.
Одна душа теперь

Я не понимаю, как эти вещи
Движутся так, как движутся.
Сталкиваются так, как сталкиваются.
Чувствуют так, как чувствуют.
Когда мы прикасаемся друг к другу так, как прикасаемся.

Светлячки плывут в полночном тумане.
Одна душа теперь

Мерцающие дары от загадочного бога.
Одна душа теперь
Отправимся в поля.
Одна душа теперь
Вытянем шеи и посмотрим, как мы кружимся.
Одна душа теперь

Я не понимаю, как эти вещи
Движутся так, как движутся.
Сталкиваются так, как сталкиваются.
Чувствуют так, как чувствуют.
Когда мы прикасаемся друг к другу так, как прикасаемся.

Почувствуй тяжесть всех этих пут.
Одна душа теперь
Неся лишь то, что приносят сумерки.
Одна душа теперь