Текст и перевод песни Cox - Como Yo Te Amo

Como Yo Te Amo

Как я тебя люблю

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Convéncete, convéncete,

Убедись, убедись,

Nadie te amará.

Никто тебя не полюбит так, как я.

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Olvídate, olvídate,

Забудь, забудь,

Nadie te amará,

Никто тебя не полюбит так, как я,

Nadie te amará

Никто тебя не полюбит так, как я

Nadie, porque...

Никто, потому что...

Yo te amo con la fuerza de los mares,

Я люблю тебя с силой океанов,

Yo te amo con el ímpetu del viento,

Я люблю тебя с порывом ветра,

Yo te amo en la distancia y en el tiempo,

Я люблю тебя вдаль и во времени,

Yo te amo con mi alma y con mi carne,

Я люблю тебя своей душой и своим телом,

Yo te amo como el niño a su mañana,

Я люблю тебя, как ребенок свою мать,

Yo te amo como el hombre a su recuerdo,

Я люблю тебя, как мужчина свои воспоминания,

Yo te amo a puro grito y en silencio,

Я люблю тебя отчаянным криком и в тишине,

Yo te amo de una forma sobrehumana... yo

Я люблю тебя сверхчеловеческим образом... я

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Como yo te amo,

Как я тебя люблю,

Olvídate, olvídate,

Забудь, забудь,

Nadie te amará,

Никто тебя не полюбит так, как я,

Nadie te amará

Никто тебя не полюбит так, как я

Nadie, porque...

Никто, потому что...

Yo te amo con la fuerza de los mares,

Я люблю тебя с силой океанов,

Yo te amo con el ímpetu del viento,

Я люблю тебя с порывом ветра,

Yo te amo en la distancia y en el tiempo,

Я люблю тебя вдаль и во времени,

Yo te amo con mi alma y con mi carne,

Я люблю тебя своей душой и своим телом,

Yo te amo como el niño a su mañana,

Я люблю тебя, как ребенок свою мать,

Yo te amo como el hombre a su recuerdo,

Я люблю тебя, как мужчина свои воспоминания,

Yo te amo a puro grito y en silencio,

Я люблю тебя отчаянным криком и в тишине,

Yo te amo de una forma sobrehumana.

Я люблю тебя сверхчеловеческим образом.

Yo te amo en la alegría y en el llanto,

Я люблю тебя в радости и в слезах,

Yo te amo en el peligro y en la calma,

Я люблю тебя в опасности и в спокойствии,

Yo te amo cuando gritas cuando callas,

Я люблю тебя, когда ты кричишь и когда молчишь,

Yo te amo tanto, yo te amo tanto, yo.

Я люблю тебя так сильно, я люблю тебя так сильно, я.

Оцените перевод

Авторы: Beatriz Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Maria Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Beigbeder Perez Manuel Alvarez, Maria Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Purificacion Casas Rom

Альбом

Volume 2

1 Dueño de Nada
2 Te Extraño Tanto
3 Hazme Una Señal
4 Quiero Dormir Cansado
5 Como Yo Te Amo
6 Estuve Enamorado

Еще альбомы

No Hay Tiempo - Single

Cuando Calienta el Sol

Más Brillante Que el Mismo Sol

2017

Más Brillante Que el Mismo Sol

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.