Текст и перевод песни Coy Sifuentes - La Reserva
Señoras
y
señores,
con
ustedes:
La
reserva
Дамы
и
господа,
с
вами:
бронирование
Represento
a
los
raperos
de
ayer
Я
представляю
вчерашних
рэперов
Los
que
vestían
como
maleantes
Те,
кто
был
одет
как
подлец
Que
si
traían
apretados
los
guantes
Что
если
они
принесли
плотно
перчатки
Es
la
reserva,
es
la
reserva,
Это
бронирование,
это
бронирование,
es
la
reserva
del
rap
que
solo
se
hacia
antes
это
резерв
рэпа,
который
только
приближается
раньше
Represento
a
los
raperos
de
ayer
Я
представляю
вчерашних
рэперов
Los
que
vestían
como
maleantes
Те,
кто
был
одет
как
подлец
Que
si
traían
apretados
los
guantes
Что
если
они
принесли
плотно
перчатки
Es
la
reserva,
es
la
reserva,
Это
бронирование,
это
бронирование,
es
la
reserva
del
rap
que
solo
se
hacia
antes
это
резерв
рэпа,
который
только
приближается
раньше
Voy
a
ir
directo
a
grano
vengo
bravo
Я
иду
прямо
в
точку.
Te
gusta
Drake
y
Wiz
Kalifa
Вам
нравится
Дрейк
и
Виз
Калифа
Pero
criticas
a
C-Kan
y
Davo
Но
вы
критикуете
C-Kan
и
Davo
No
vengas
acá
con
tus
jodedurias
Не
ходи
сюда
со
своими
гребаными
придурками.
Yo
estoy
aquí
desde
que
el
rap
eran
bajos
y
baterías
Я
здесь,
так
как
рэп
был
низким
и
батареи
De,
pronto
suena
como
un
pedo
ya
sin
fuerza
Де,
скоро
это
звучит
как
пердеть
уже
без
силы
Yo
vengo
para
que
te
arranques
la
puta
cabeza
Я
пришел,
чтобы
ты
оторвал
свою
гребаную
голову.
Con,
un
flow
enorme
reservado
para
este
año
С
огромным
потоком,
зарезервированным
в
этом
году
Discúlpame
si
mis
fraseos
te
causan
algún
daño
Прости,
если
мои
слова
причинят
тебе
вред.
Es,
una
reserva
de
rap
puro
Это
чистый
рэп-резерв
Aire
fresco
para
los
que
están
desde
que
el
rap
era
algo
duro
Свежий
воздух
для
тех,
кто
с
тех
пор
рэп
был
что-то
жесткое
A
los
que
dicen
que
Drake
es
rap:
entren
en
orden
Те,
кто
говорит,
что
Дрейк-рэп:
войдите
в
порядок
Llenaré
sus
oídos
de
mierda
hasta
que
se
desborden
Я
наполню
ваши
уши
дерьмом,
пока
они
не
переполнятся
Ya,
comienza
el
contenido
sexual
Да,
начинается
сексуальное
содержание
Violando
tu
autoestima
en
cada
rima
no
esperes
que
falle
Нарушая
вашу
самооценку
в
каждой
рифме,
не
ожидайте,
что
она
потерпит
неудачу
Puedes
ser
famosito,
puedes
ser
famosita
Ты
можешь
быть
знаменитым,
ты
можешь
быть
знаменитым
Pero
no
quieras
tirar
poesía
si
te
falta
calle,
Но
ты
не
хочешь
бросать
стихи,
Если
тебе
не
хватает.,
Tu,
tu
tienes
seguidores
no
talento
У
тебя
нет
талантов.
Significan
que
hay
pendejos
que
este
siguen
pero
tu
estas
muerto
Они
означают,
что
есть
придурки,
которые
следуют
за
тобой,
но
ты
мертв.
Si,
mucho
mas
muerto
que
Selena
Да,
гораздо
более
мертвым,
чем
Селена.
Con
un
rapsito
que
no
va
mas
allá
de
tu
puta
esquina
С
Коротышкой,
которая
не
выходит
за
пределы
твоего
гребаного
угла
Los
poetas
están
locos
Поэты
сумасшедшие.
Hablan
de
cosas
que
les
gustan
a
muchos
que
solo
entienden
pocos
Они
говорят
о
вещах,
которые
любят
многие,
которые
понимают
только
немногие
Mis,
frases
las
entiende
desde
un
rey
hasta
un
taxista
МИС,
он
понимает
их
от
короля
до
таксиста.
Las
coleccionas
hasta
el
que
no
es
coleccionista
Вы
собираете
их
до
тех
пор,
пока
вы
не
коллекционер
No
es
para
culos,
no
escojas
a
Rugal
Это
не
для
ослов,
не
выбирай
ругала.
Yo
estoy
con
el
instrumental,
visita
conyugal
Я
с
инструментом,
супружеский
визит
En
esta
celda,
nuestro
amigo,
ya
no
hay
cupo
В
этой
камере,
наш
друг,
больше
нет
места
Arsenal
de
rimas
es
el
mejor
puto
grupo
Арсенал
рифм-лучшая
гребаная
группа
El,
verdadero
rap
esta
en
peligro
de
extinción
Настоящий
рэп
находится
под
угрозой
исчезновения
Hacen
mamadas
de
mentiras
y
poca
sapiencia
Они
делают
минет
от
лжи
и
мало
sapiency
Por
eso
traigo
esta
reserva
para
la
Вот
почему
я
принес
этот
резерв
для
preservación
de
especies
como
yo
que
no
pierden
la
esencia
сохранение
таких
видов,
как
я,
которые
не
теряют
сущность
En
esta
cárcel
soy
el
negro
mas
temido
В
этой
тюрьме
я
самый
страшный
негр
Laso
divido
con
el
ruido
debido
Ласо
разделился
с
шумом
из-за
Y
los
violo,
YOLO
yo
no
lloro
И
я
насилую
их,
и
я
не
плачу
Yo
controlo
todo
polo
a
polo
para
que
respeten
mi
bonito
apodo
Я
контролирую
все
поло-поло,
чтобы
они
уважали
мое
красивое
прозвище
Ah,
soy
el
amo
de
los
monstruos
О,
Я
хозяин
монстров.
Este
disco
es
una
teta
llena
de
calostros
Этот
диск-синица,
полная
молозива.
Un
viaje
a
pasado,
un
presente
para
otros
Путешествие
в
прошлое,
настоящее
для
других
Cuando
lo
escuchen
me
gustaría
ver
sus
rostros
Когда
вы
это
услышите,
я
хотел
бы
увидеть
ваши
лица
Represento
a
los
raperos
de
ayer
Я
представляю
вчерашних
рэперов
Los
que
vestían
como
maleantes
Те,
кто
был
одет
как
подлец
Que
si
traían
apretados
los
guantes
Что
если
они
принесли
плотно
перчатки
Es
la
reserva,
es
la
reserva,
Это
бронирование,
это
бронирование,
es
la
reserva
del
rap
que
solo
se
hacia
antes
это
резерв
рэпа,
который
только
приближается
раньше
Represento
a
los
raperos
de
ayer
Я
представляю
вчерашних
рэперов
Los
que
vestían
como
maleantes
Те,
кто
был
одет
как
подлец
Que
si
traían
apretados
los
guantes
Что
если
они
принесли
плотно
перчатки
Es
la
reserva,
es
la
reserva,
Это
бронирование,
это
бронирование,
es
la
reserva
del
rap
que
solo
se
hacia
antes.
Yeah
это
резерв
рэпа,
который
идет
только
раньше.
Да
Represento
a
la
vieja
escuela,
Я
представляю
старую
школу,
los
que
vestíamos
como
criminales,
tumbados
те,
кто
одевался
как
преступники,
лежали
Los
que
crecimos
escuchando
rap
crudo,
Те,
кто
вырос,
слушая
сырой
рэп,
los
que
peleábamos
al
final
de
los
eventos:
те,
кто
боролся
в
конце
событий:
La
Triple
R,
Area
Rey,
Rango
Bajo,
C
Plan
G
Тройной
R,
Площадь
Короля,
Низкий
Ранг,
C
План
G
Respeto
también
para
la
nueva
escuela
Уважение
также
для
новой
школы
Para
el
resto,
aquí
esta
la
reserva,
Для
остальных,
вот
бронирование,
para
que
beban
de
ella,
beban
de
ella.
чтобы
они
пили
от
нее,
пили
от
нее.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.