Runaround - Coyote Grace перевод на немецкий

Runaround

Have you no song, child?
Come rest your head upon my knee
Let me ask you why your weeping will never sheds a tear
Your crystal ball ain't so clear?

Runaround-round, Runaround-round-round

Have you no love, child?
Come place your hand upon my breast
Let me ask you why do we crave the taste of another's lips,
Looking for our soul in someone else's skin?

Runaround-round, Runaround-round
Till we get dizzy and we all fall down

Have you no home, child?
Come hang your hat upon my head
Let me ask you why the yellow lines feel like a ball & chain
When you ain't got a mailbox to your name?

Runaround round, Runaround round
Till we get dizzy and we all fall down
But put your ear to the ground
And you will find your sound

Herumtreiberin

Hast du kein Lied, Kleine?
Komm, leg deinen Kopf auf mein Knie
Lass mich dich fragen, warum dein Weinen niemals eine Träne vergießt
Ist deine Kristallkugel nicht so klar?

Herumtreiberin, Herumtreiberin

Hast du keine Liebe, Kleine?
Komm, leg deine Hand auf meine Brust
Lass mich dich fragen, warum wir uns nach dem Geschmack der Lippen eines anderen sehnen,
Auf der Suche nach unserer Seele in der Haut eines anderen?

Herumtreiberin, Herumtreiberin
Bis wir schwindelig werden und wir alle fallen

Hast du kein Zuhause, Kleine?
Komm, häng deinen Hut an meinen Kopf
Lass mich dich fragen, warum sich die gelben Linien wie eine Kugel und Kette anfühlen
Wenn du keinen Briefkasten auf deinen Namen hast?

Herumtreiberin, Herumtreiberin
Bis wir schwindelig werden und wir alle fallen
Aber leg dein Ohr auf den Boden
Und du wirst deinen Klang finden