Текст и перевод песни Coşkun Sabah - Son Buluşmamız
Bu
son
buluşmamız
Это
наша
последняя
встреча
(Bu
son
buluşmamız)
(Это
наша
последняя
встреча)
Bu
son
görüşmemiz
Это
наша
последняя
встреча
(Bu
son
görüşmemiz)
(Это
наша
последняя
встреча)
Kim
bilir
bir
daha
karşılaşmayız
Кто
знает,
мы
больше
никогда
не
встретимся
Belki
de
bir
daha
görüşemeyiz
Возможно,
мы
больше
никогда
не
увидимся
Ayrılmalıyız
ayrılmalıyız
Мы
должны
расстаться,
мы
должны
расстаться
(Kim
bilir
bir
daha
karşılaşmayız)
(Кто
знает,
мы
больше
никогда
не
встретимся)
(Belki
de
bir
daha
görüşemeyiz)
(Возможно,
мы
больше
никогда
не
увидимся)
(Ayrılmalıyız
ayrılmalıyız)
(Мы
должны
расстаться,
мы
должны
расстаться)
Bir
gülü
sevdim
bir
seni
sevdim
Я
любил
розу
и
я
любил
тебя
Bir
mevsimlikmiş
senle
aşkımız
Это
был
сезон,
когда
мы
с
тобой
любили
друг
друга.
Gel
etme
desem
kal
gitme
desem
Если
я
скажу
не
приходи,
останься,
если
я
скажу
не
уходи
Hiç
faydası
yok
ayrılmalıyız
Это
бесполезно,
мы
должны
расстаться
Bir
gülü
sevdim
bir
seni
sevdim
Я
любил
розу
и
я
любил
тебя
Bir
mevsimlikmiş
senle
aşkımız
Это
был
сезон,
когда
мы
с
тобой
любили
друг
друга.
Gel
etme
desem
kal
gitme
desem
Если
я
скажу
не
приходи,
останься,
если
я
скажу
не
уходи
Hiç
faydası
yok
ayrılmalıyız
Это
бесполезно,
мы
должны
расстаться
Senin
gözlerim
yaşlı
У
меня
старые
глаза.
(Senin
gözlerim
yaşlı)
(У
меня
твои
старые
глаза)
Benim
yüreğin
yaslı
Скорбящее
мое
сердце
(Benim
yüreğin
yaslı)
(Мое
сердце
скорбит)
Bu
aşkta
bir
umut
kalmadı
yazık
Жаль,
что
в
этой
любви
не
осталось
надежды
Seni
bir
başkası
bekliyor
artık
Тебя
теперь
ждет
кто-то
другой
Ayrılmalıyız
ayrılmalıyız
Мы
должны
расстаться,
мы
должны
расстаться
(Bu
aşkta
bir
umut
kalmadı
yazık)
(Жаль,
что
в
этой
любви
не
осталось
надежды)
(Seni
bir
başkası
bekliyor
artık)
(Тебя
теперь
ждет
кто-то
другой)
(Ayrılmalıyız
ayrılmalıyız)
(Мы
должны
расстаться,
мы
должны
расстаться)
Bir
gülü
sevdim
bir
seni
sevdim
Я
любил
розу
и
я
любил
тебя
Bir
mevsimlikmiş
senle
aşkımız
Это
был
сезон,
когда
мы
с
тобой
любили
друг
друга.
Gel
etme
desem
kal
gitme
desem
Если
я
скажу
не
приходи,
останься,
если
я
скажу
не
уходи
Hiç
faydası
yok
ayrılmalıyız
Это
бесполезно,
мы
должны
расстаться
Bir
gülü
sevdim
bir
seni
sevdim
Я
любил
розу
и
я
любил
тебя
Bir
mevsimlikmiş
senle
aşkımız
Это
был
сезон,
когда
мы
с
тобой
любили
друг
друга.
Gel
etme
desem
kal
gitme
desem
Если
я
скажу
не
приходи,
останься,
если
я
скажу
не
уходи
Hiç
faydası
yok
ayrılmalıyız
Это
бесполезно,
мы
должны
расстаться
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aydin Sarman, Ahmet Selcuk Ilkan, Coskun Sabah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.