Cprickr - Moonlight! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cprickr - Moonlight!




Moonlight!
Clair de lune !
We stay hungry, we survive in this shit
On est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying off 'till that dopamine hit
On reste à l'écart jusqu'à ce que cette dopamine arrive
I'm saying we hungry, survivin' this shit
Je dis qu'on est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying up 'till that moonlight gon' hit
On reste debout jusqu'à ce que la lumière de la lune frappe
I'm saying
Je dis
I ain't tryna fuck these bitches, wait a fucking minute
Je n'essaie pas de baiser ces chiennes, attends une putain de minute
I ain't tryna ball out, in the bank, my bands up in it
Je n'essaie pas de dépenser tout mon argent, à la banque, mes billets sont dedans
I'm a fucking menace, motto to the premise
Je suis une putain de menace, la devise de la prémisse
If you know me why you
Si tu me connais pourquoi tu
Running your mouth, put a gun to your face
Parles, je te mets un flingue sur la tronche
Looking so scared, now what's up with the face?
Tu as l'air si effrayé, qu'est-ce qui ne va pas avec ton visage ?
So fucking tough, you was ready to race
Tu étais tellement dur, tu étais prêt à courir
Now your body all sweaty, your head's out of place
Maintenant ton corps est tout en sueur, ta tête est hors de place
I need my drink
J'ai besoin de mon verre
Sip so much that I can't even think
Je bois tellement que je ne peux même pas penser
Sit around you get shot in a blink
Assieds-toi, tu te fais tirer dessus en un clin d'œil
I don't care if they like what I bring
Je me fiche de ce qu'ils aiment ce que j'apporte
Hit it once if you sure you want swing
Frappe une fois si tu es sûr que tu veux balancer
Hit it twice if you know what I mean
Frappe deux fois si tu sais ce que je veux dire
Hit again they go out, how I fling
Frappe encore, ils s'éteignent, comment je lance
Hit the lotto that shit is my ting
Gagne au loto, cette merde est mon truc
We stay hungry, we survive in this shit
On est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying off 'till that dopamine hit
On reste à l'écart jusqu'à ce que cette dopamine arrive
I'm saying we hungry, survivin' this shit
Je dis qu'on est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying up 'till that moonlight gon' hit
On reste debout jusqu'à ce que la lumière de la lune frappe
Yeah I'm securing the bag
Ouais, je m'assure le sac
Ain't gon let her friends know
Je ne laisserai pas ses amies savoir
And she be throwin' it back
Et elle le jette en arrière
I'ma be like shawty, you a bitch hoe
Je vais dire, ma belle, tu es une salope
As perguntas que tu fazes não entendo
Les questions que tu poses je ne comprends pas
I feel like Sonic eu não gosto da Nintendo
Je me sens comme Sonic, je n'aime pas Nintendo
P'ra acreditar no que eu falo, vendo
Pour croire ce que je dis, il suffit de regarder
Bitch, tu falas demais eu não percebo
Salope, tu parles trop je ne comprends pas
Wait, who the fuck gave you power?
Attends, qui t'a donné le pouvoir ?
No wonder this shit is a mess with the sour
Pas étonnant que cette merde soit un gâchis avec l'amertume
So pissed they start rapping but can't reach the tower
Ils sont tellement énervés qu'ils commencent à rapper mais ne peuvent pas atteindre la tour
Well I'm getting bored, give me tracks to devour
Bon, je m'ennuie, donne-moi des morceaux à dévorer
It feels like I keep on debating with flowers
On dirait que je continue de débattre avec des fleurs
This whole Twitter shit is a joke 'cause you cowards
Toute cette merde de Twitter est une blague parce que vous êtes des lâches
They point to the people in charge, never scour
Ils pointent du doigt les personnes en charge, ne jamais fouiller
And after that they don't make time to go shower
Et après ça, ils ne prennent pas le temps de prendre une douche
We stay hungry, we survive in this shit
On est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying off 'till that dopamine hit
On reste à l'écart jusqu'à ce que cette dopamine arrive
I'm saying we hungry, survivin this shit
Je dis qu'on est affamés, on survit dans cette merde
Open the doors, got the keys up to fit
Ouvre les portes, j'ai les clés pour rentrer
We staying up 'till the fire ain't lit
On reste debout jusqu'à ce que le feu ne soit plus allumé
We staying up 'till that moonlight gon' hit
On reste debout jusqu'à ce que la lumière de la lune frappe
I'm saying
Je dis





Авторы: Cristiano Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.