Текст и перевод песни Cr7z - Spiegelseele

Spiegelseele

If you were my man
If you were my man
If you were my man
If you were my man

Während andere in ihren kleinen Welten konkurrier'n
Konzentrier' ich mich aufs Wesentliche, werf's dir vor die Stirn
Ich beweg' mich im Gewirr mit Nebellichtern
Und erhelle Kompliziertes als wär's Neonschrift - Cr7-Ray
Erlebnis für die nächste Zeit wird sein, ich block' den Stier
Die gehörnte goldene Kreatur fluoresziert, wenn ich sie nur berühr'
Ich lass' die Arena explodier'n
Sieben Milliarden Taler regnen auf den Planeten nieder
Kriegsbeginn im großen Stil, Achtung Pyramide!
Strahlemänner und kleine Leuchten werden Zeugen von mir
Man kann es runterreden, auch auf Theorien bezieh'n
Ehrlich währt am längsten, kein Blender wird es egalisier'n
Viele hier gehen bereits zu Werke
Wir werden mehr und mehr ein Heer mit den Stern'n auf seiner Seite
Wird nicht einfach werden - Zeit am Mic zu schein'n
Kerzen in Dunkelkammern entzünden für den eingesperrten Geist

If you were my man
Solang' ich atme und mein Herz noch
Schlägt, werd' ich schöpfen aus der Quelle
If you were my man
Vom Universum auf die Welt,
Ich fang' das auf, verzeiht mir manche Ausfälle
If you were my man
Es geht um mehr als nur Musik für mich, es geht um Leben und Tod
If you were my man
Spiegelseele - eins mit allem mit tiefer Meditation

Auch wenn sie Schrauben zieh'n, zu flammenden Uppercuts
Steht der Geistfinder im Kreis, stammeln sie was zusammen
Von wegen das ist Entertainment - Dummheit liegt im Trend
Ruhm ist drangelenkt, die Fans sagen: "Gut, dass jemand an uns denkt."
Mehr als das, es wird ein langer Tag
Bis die Sonne auf der ander'n Hälfte
Ist, wird hier ein wahrer Brand entfacht
All der Glanz, die Pracht vergangener Statistik
Ist ein Fünkchen, das erlischt, im Anlitz des Obelisken
Ist kein Wunder, dass ich Schatten warf, dass ich 'n Schatten hab'
So wie ich hier jonglier' mit der schwarzen Kraft des Gewissens
Bis alles auf sie zurückkommt, was sie uns angetan haben
Dramen, Vergewaltigungsstyle, Genghis Khan
Mütter schrei'n und wein'n, nichts da um Kinder zu bewahr'n
Alles prasselt auf sie ein, Fragen, wo einst ein Filter war
Heute 13 Jahre, Filterkippen und Gewalt
Keiner schnallt, wie weit der Scheiß uns treibt
Hauptsache, der eigene Arsch bleibt heil - baam

If you were my man
Solang' ich atme und mein Herz noch
Schlägt, werd' ich schöpfen aus der Quelle
If you were my man
Vom Universum auf die Welt,
Ich fang' das auf, verzeiht mir manche Ausfälle
If you were my man
Es geht um mehr als nur Musik für mich, es geht um Leben und Tod
If you were my man
Spiegelseele - eins mit allem mit tiefer Meditation

Meine Musik ist nicht anspruchsvoll, die meisten sind nur zu low
Kopfgebumste durch ausgelutschte Worte wie ...
Mokujin-Holzfigur'n, die nur kopier'n
Weil sie keine eigene Persönlichkeit haben und seelisch erfrier'n
Ich bin kein Hero, ich hing nur herum mit Hero-Junks
Ja, sie hatten Frau und Kind, ja, sie konnten Mercedes fahr'n
Dann hatten sie Rauch in der Lunge und Staub im Hirn - aussortiert
Lebenstot und der Unfall war so vorprogrammiert
Passiert, wenn's um dich unsanft wird
Das hier ist keine BluRay-Disc,
Bei der man sich mit stumpfen Jungs amüsiert - Punkt
Windschutzscheiben, iPhone, Plasmaschirm
Roboter-Opfer-Pack kommt nicht klar und kann nur funktionier'n
Sei dir gewahr, ich bin aus der unteren Mittelschicht
Ich diskutier' mit Mom, doch es geht weit über den Küchentisch
Ein Druck auf das Klavier, egal, wie leicht er ist
Schiebt mir die Kugel ins Visier und ich seh', wie viel Leid es gibt

If you were my man
Solang' ich atme und mein Herz noch
Schlägt, werd' ich schöpfen aus der Quelle
If you were my man
Vom Universum auf die Welt,
Ich fang' das auf, verzeiht mir manche Ausfälle
If you were my man
Es geht um mehr als nur Musik für mich, es geht um Leben und Tod
If you were my man
Spiegelseele - eins mit allem mit tiefer Meditation

Зеркальная душа

Если бы ты была моей...
Если бы ты была моей...
Если бы ты была моей...
Если бы ты была моей...

Пока другие соревнуются в своих маленьких мирках,
Я концентрируюсь на главном и говорю тебе это прямо в лицо.
Я пробираюсь сквозь путаницу с противотуманными фарами
И освещаю сложное, будто неоновой вывеской - Cr7-Ray.
Вот таким будет мой следующий опыт, я блокирую быка,
Рогатое золотое существо светится, стоит мне коснуться.
Я взрываю арену,
Семь миллиардов монет проливаются дождём на планету.
Начало полномасштабной войны, внимание, пирамида!
Лучистые люди и маленькие огоньки станут моими свидетелями.
Можно это преуменьшать, строить теории,
Но честность превыше всего, никакая показуха этого не изменит.
Многие уже взялись за дело,
Нас, армии со звёздами на стороне, становится всё больше.
Будет нелегко - время сиять в микрофон,
Зажигать свечи в тёмных комнатах для узников разума.

Если бы ты была моей...
Пока я дышу и моё сердце всё ещё
Бьётся, я буду черпать из источника.
Если бы ты была моей...
Из вселенной в этот мир,
Я ловлю это, прости мне мои срывы.
Если бы ты была моей...
Для меня это больше, чем музыка, это вопрос жизни и смерти.
Если бы ты была моей...
Зеркальная душа - единство со всем через глубокую медитацию.

Даже когда они выкручивают шурупы, нанося пламенные апперкоты,
Искатель духов стоит в кругу, они что-то замышляют.
И это не развлечение - тупость в тренде,
Слава управляет, фанаты говорят: "Хорошо, что кто-то о нас думает".
Больше, чем то, это будет долгий день,
Пока солнце не окажется на другой половине,
Здесь будет зажжён настоящий огонь.
Весь блеск, всё великолепие былой статистики
Лишь искорка, что гаснет перед лицом обелиска.
Неудивительно, что я отбрасывал тень, что у меня есть тень.
Так же, как я жонглирую здесь чёрной силой совести,
Пока всё, что они нам сделали, не вернётся к ним.
Драмы в стиле изнасилования, Чингисхан.
Матери кричат и плачут, не в силах защитить своих детей.
Всё обрушивается на них, вопросы сыплются там, где когда-то был фильтр.
Сегодня им 13 лет, окурки и насилие,
Никто не понимает, как далеко нас заводит эта дрянь.
Главное, чтобы своя задница была цела - бабах.

Если бы ты была моей...
Пока я дышу и моё сердце всё ещё
Бьётся, я буду черпать из источника.
Если бы ты была моей...
Из вселенной в этот мир,
Я ловлю это, прости мне мои срывы.
Если бы ты была моей...
Для меня это больше, чем музыка, это вопрос жизни и смерти.
Если бы ты была моей...
Зеркальная душа - единство со всем через глубокую медитацию.

Моя музыка не сложна, просто большинство из вас слишком ограничены,
С промытыми мозгами от заезженных слов, вроде...
Деревянные куклы Мокуджин, которые могут только копировать,
Потому что у них нет собственной индивидуальности, и они духовно замерзают.
Я не герой, я просто болтался с героиновыми торчками.
Да, у них были жёны и дети, да, они могли ездить на Мерседесах.
Потом у них появился дым в лёгких и пыль в мозгах - отбраковка.
Живые мертвецы, и авария была так предсказуема.
Вот что случается, когда ты груб.
Это не Blu-ray диск,
Который развлекает тупых парней - точка.
Лобовое стекло, iPhone, плазменная панель,
Стадо роботов-жертв не может понять и может только функционировать.
Знай, я из рабочего класса,
Я спорю с мамой, но это выходит далеко за рамки кухонного стола.
Одно нажатие на клавишу пианино, каким бы лёгким оно ни было,
Вставляет мне пулю в прицел, и я вижу, как много в мире страданий.

Если бы ты была моей...
Пока я дышу и моё сердце всё ещё
Бьётся, я буду черпать из источника.
Если бы ты была моей...
Из вселенной в этот мир,
Я ловлю это, прости мне мои срывы.
Если бы ты была моей...
Для меня это больше, чем музыка, это вопрос жизни и смерти.
Если бы ты была моей...
Зеркальная душа - единство со всем через глубокую медитацию.