Текст и перевод песни Crack Family feat. Juanchu - Original

Original

Me he salvado de una vida infernal
He estado a unos cuantos pasos de nunca jamás poder regresar
He recaído y me he vuelto a parar
En donde me encuentro ahora, nadie me podrá volver a tumbar

Vuelvo a jugar, vuelvo a perder, vuelvo a ganar
Vuelvo a creer en lo ancho de la mar
Y Gaminar, en un sendero ficticios
De falsos juicios, de buenos vicios
Hasta el desquicio, desde el principio hasta al inicio
Este es el oficio, hasta el micrófono acaricio
Miro el precipicio y no queda más
Crack familia con la Clika UND

Estoy más vivo,
Más que ayer
Tengo las ganas de hacer y lograr lo que he querido
Desperté
Cogí la cuerva de todas las cosas que maldecían mi camino
Una mañana hermosa para sentir la frescura de la rosa
Que alimentar este día mi bolsillo
Hoy estoy más vivo, más que ayer

Respirar nuevos aires, manteniéndome al margen
Logre evitar toda las lluvias, sin sus gotas tocarme
Reviví un sentimiento que murió en las calle
Esas visiones que tuve antes despertarme
Nuevos tiempos y aromas, nuevos gritos de gloria
Nuevos sonidos que sanan aquellas almas rotas
De nacimientos y fuerzas, otro día, otra historia

Muchos recuerdos que fortalecen la memoria
Un nuevo día, un nuevo despertar
Otra mañana y mil noches pa rapear
Un nuevo día, un nuevo despertar
Logrando esos sueños que creí que no iban a pasar
Un nuevo día, un nuevo despertar
Triunfa ganador de la zona baja
Un nuevo día, un nuevo despertar
Suena la Familia y el sol quema, quema

Las dosis pa los que luchan, sobrevivientes en junglas
No paran hasta su tumba

Asía la historia, esa es la filosofía
Mientras halla vida, llegaremos algún día
Lo sabía, uno es lo que quiere
O qué prefieres, o vives o te mueres
En que crees, si no sabes porque luchas
La causa es mucha, pañoletas y cachuchas
Con capucha, Rap Original escuchas

Sonidos de la calle represento
Maluco también es bueno sereno
Olas de fuego el agua no secara
Cara o Sello un nuevo paso para dar
Trabajo firme para coronar mis sueños
La compañía es nuestra
Rapeamos lo que queremos
Gaminar, Gaminar, paraíso mental

Jugar, más de las vueltas aquellas que el mundo da
Luchar, mantenerse en la tierra sin desmallar
Soñar, más de lo que usted se pueda imaginar
Llegar, lo más lejos sin pensar en el final

Hasta el final, ya lo tengo decidido
Estoy jodido, pero con esto sobrevivo
Y no lo olvido, hay conexiones y cultivos
Y colectivos, habrán procesos construidos

Nueva mañana, me puede chocar un carro
Como Crack Juanchu, hoy millonario
Salgo a la calle a buscarme mi salario
Plata efectiva, nada guardo en los bancos
Nada guardo en los bancos

Original

I was saved from a life of hell
I was just a few steps away from never being able to return
I have relapsed and got back on my feet
Where I am now, nobody can knock me down again

I play again, I lose again, I win again
I believe again in the vastness of the sea
And to gamble, on a fictitious path
Of false judgments, of good vices
To the point of madness, from the beginning to the end
This is the trade, I even caress the microphone
I look at the precipice and there is nothing left
Crack family with the Clika UND

I am more alive,
More than yesterday
I have the desire to do and achieve what I have wanted
I woke up
I took the crowbar of all the things that cursed my path
A beautiful morning to feel the freshness of the rose
That will feed my pocket this day
Today I am more alive, more than yesterday

Breathing new air, keeping myself on the sidelines
I managed to avoid all the rains, without their drops touching me
I revived a feeling that died in the streets
Those visions I had before waking up
New times and scents, new cries of glory
New sounds that heal those broken souls
Of births and strengths, another day, another story

Many memories that strengthen the memory
A new day, a new awakening
Another morning and a thousand nights to rap
A new day, a new awakening
Achieving those dreams that I thought would never happen
A new day, a new awakening
Triumphant winner from the slums
A new day, a new awakening
The Family plays and the sun burns, burns

The doses for those who fight, survivors in jungles
They won't stop until their graves

To history, that's the philosophy
As long as there is life, we will arrive someday
I knew it, you are what you want to be
Or what do you prefer, do you live or do you die?
What do you believe in, if you don't know what you're fighting for?
The cause is great, bandanas and caps
With a hood, listen to Rap Original

I represent the sounds of the streets
Crazy but also good to be calm
Waves of fire, the water will not dry
Heads or Tails, a new step to take
I work hard to fulfill my dreams
The company is ours
We rap what we want
Gamblin', Gamblin', mental paradise

Playing, more than the spins the world takes
Fighting, staying on the ground without fainting
Dreaming, more than you can imagine
Arriving, as far as possible without thinking about the end

Until the end, I have already decided
I am screwed, but with this I survive
And I don't forget it, there are connections and crops
And collectives, there will be processes built

New morning, I might get hit by a car
Like Crack Juanchu, a millionaire today
I go out to the streets to earn my salary
Cash money, I keep nothing in the banks
I keep nothing in the banks