Текст и перевод песни Crack Family - Como Me Miras

Como Me Miras

Amo como me miras
Con más ganas de las que yo te siento a ti
Sabes me dominas
Pero no quiero que nunca dudes de mi

Ya compre dos boletos al mar
Si quieres reservo una semana más
Luego una por una
Te contaré el secreto para ir a la luna

Tu me fascinas
Con más ganas de las que yo te fascino a ti
Sabes me dominas
Pero no quiero que nunca dudes de mi

Déjame hablarte, te cuento mi historia
Ya olvide mis desamores y no tengo novia
A demás te he observado unas cuantas horas
Esta bien, fueron minutos pero eso no importa

Cuéntame, lo que pasa por tu mente ahora
Quisiera conocer tus gustos, decirte otras cosas
Pero ah! Mejor espera y te las digo ahora
Me tienes la mente volando, llegando hasta a Europa
Nos vamos!

Solo quiero
Que recorramos el mundo entero
Porque de verdad eres sensacional
Te mereces mi amor y mucho más

No piense en el ghero
Eso es cuento de ayer, hoy lo que quiero
Que seamos más que parceros
Perdernos en nuestros cuerpos

Un jugo de naranja al despertar
Y obvio, hip hop, que suene la crack
Montamos nuestro propio amsterdam
Cierra los y déjate amar

Eres radiante, hermosa linda y vibrante
Cuanto quisiera a tu lado un día despertarme
O en un momento hasta un beso hasta robarte
Mirarte a las ojos y decir, déjame amarte

Luces y un destello, un romance pero del bueno
Recuerda el primer momento en que te dije algo bello
Eres una diosa, una reina o una princesa
Mírame a los ojos y que nada nos detenga

Fumándome, tu esencia algo bueno
Esperándote, descubriendo tus misterios
Buscándome, sintiendo cerca tu aliento
Besándote, leyendo tus pensamientos

Fumándome, tu esencia algo bueno
Esperándote, descubriendo tus misterios
Buscándote, sintiendo cerca tu aliento
Besándote

Amo como me miras
Con más ganas de las que yo te siento a ti
Sabes me dominas
Pero no quiero que nunca dudes de mi

Ya compre dos boletos al mar
Si quieres reservo una semana más
Luego una por una
Te contaré el secreto para ir a la luna

Tu me fascinas
Con más ganas de las que te fascino a ti
Sabes me dominas
Pero no quiero que nunca dudes de mi

Comme Tu Me Regardes

J'aime la façon dont tu me regardes
Avec plus d'enthousiasme que je ne ressens pour toi
Tu sais, tu me domines
Mais je ne veux jamais que tu doutes de moi

J'ai déjà acheté deux billets pour la mer
Si tu veux, je réserve une semaine de plus
Puis, un à la fois
Je te dirai le secret pour aller sur la lune

Tu me fascines
Avec plus d'enthousiasme que je ne te fascine
Tu sais, tu me domines
Mais je ne veux jamais que tu doutes de moi

Laisse-moi te parler, je te raconterai mon histoire
J'ai oublié mes chagrins d'amour et je n'ai pas de petite amie
De plus, je t'ai observée pendant quelques heures
Bon, c'était des minutes, mais ce n'est pas grave

Dis-moi, ce qui se passe dans ton esprit maintenant
J'aimerais connaître tes goûts, te dire d'autres choses
Mais ah! Mieux vaut attendre et je te les dirai maintenant
Tu me fais voler l'esprit, jusqu'en Europe
On y va !

Je veux juste
Que nous parcourons le monde entier
Parce que tu es vraiment sensationnelle
Tu mérites mon amour et bien plus encore

Ne pense pas au ghero
C'est un conte d'hier, aujourd'hui ce que je veux
Que nous soyons plus que des amis
Nous perdre dans nos corps

Un jus d'orange au réveil
Et bien sûr, du hip-hop, que la crack sonne
On crée notre propre Amsterdam
Ferme les yeux et laisse-toi aimer

Tu es radieuse, belle, charmante et vibrante
Combien j'aimerais me réveiller à tes côtés un jour
Ou à un moment donné, même un baiser à te voler
Te regarder dans les yeux et te dire, laisse-moi t'aimer

Lumières et un éclair, une romance mais la bonne
Souviens-toi du premier moment où je t'ai dit quelque chose de beau
Tu es une déesse, une reine ou une princesse
Regarde-moi dans les yeux et que rien ne nous arrête

Je fume, ton essence quelque chose de bon
Je t'attends, découvrant tes mystères
Je me cherche, sentant ton souffle près de moi
Je t'embrasse, lisant tes pensées

Je fume, ton essence quelque chose de bon
Je t'attends, découvrant tes mystères
Je me cherche, sentant ton souffle près de moi
Je t'embrasse

J'aime la façon dont tu me regardes
Avec plus d'enthousiasme que je ne ressens pour toi
Tu sais, tu me domines
Mais je ne veux jamais que tu doutes de moi

J'ai déjà acheté deux billets pour la mer
Si tu veux, je réserve une semaine de plus
Puis, un à la fois
Je te dirai le secret pour aller sur la lune

Tu me fascines
Avec plus d'enthousiasme que je ne te fascine
Tu sais, tu me domines
Mais je ne veux jamais que tu doutes de moi