Текст и перевод песни Crack Family - Dezizionez

Dezizionez

Tengo que saber que voy a hacer
y me lo voy a hacer de prisa
quiero salirme de muchas
pero ahora me involucrado en esta
algunas cosas apestan como yo
rascalo ensamblarlo y contrae las esencias del amor
pipa sos cana sos las emociones de la gita
brilla la magia en el verano ardiente
saludo a mi gente en la prisión
cuando estas dispuesto a la calle
menos mal siempre he estado en paro
me deslumbro la trampa y me ha obstaculizado
sentir el frio de la muerte en la pretina y en la mente
pero si todo estaba bien me mira paniaquiado el escalofrío
una sonrisa fantasma que no pasa al olvido
si el cielo hoy se cubrió mañana brillara el sol al compás del reloj

busco algo bueno en la vida que hacer
y siempre busque la meta
mis amigos muertos y los otros en la cárcel
ya no todo el barrio en caletas
busco algo bueno en la vida que hacer
no pares de golpear las puertas
mis amigos muertos y los otros en la calle

caduque ser diferente en esta vida
así nací y crecí en los barrios pobres pero feliz
con las sopas de mi madre y las patas de pollo
repetidas ocasiones pero no las odio
con armas hechizas achacando buses pa comprarme zapatillas
la casualidad me lo puso de rodillas
y le pedí al diablo que no lo matara con mis manos
energía que atrae el destino del hombre
yo soy el artista y mis amigos creo que son los chicos malos
no hay que asombrarse en el camino
no sabemos que nos espere donde nos encontramos
gracias a mi familia que son pandilleros humanos
revolucionarios de nuestro mundo nuestras películas

busco algo bueno en la vida que hacer
y siempre busque la meta
mis amigos muertos y los otros en la cárcel
ya no todo el barrio en caletas
busco algo bueno en la vida que hacer
no pares de golpear las puertas
mis amigos muertos y los otros en la calle

represento la nueva España comunidad inmigrante
parte de este pueblo rema el bote que los peones llegan a reinas
una chimba pero un muchacho hermoso pero no hay peros
y su gracia aristocracia la mosca de la plaza
por que guerrillas por los paras por la guerra droga y la plata
las religiones baratas sera que la muerte en vano
en la tierra es pagada títeres de el estado
y sus maquiavelistas armas arreglos con los alcaides
para vender drogas en las cuadras

busco algo bueno en la vida que hacer
y siempre busque la meta
mis amigos muertos y los otros en la cárcel
ya no todo el barrio en caletas
busco algo bueno en la vida que hacer
no pares de golpear las puertas
mis amigos muertos y los otros en la calle

Décisions

Je dois savoir ce que je vais faire
Et je vais le faire vite
Je veux me retirer de beaucoup de choses
Mais maintenant, je suis impliqué dans ça
Certaines choses puent comme moi
Gratte-toi, assemble-le et contracte les essences de l'amour
Pipe, sois can, sois les émotions de la gita
La magie brille dans la chaleur estivale
Salutations à mon peuple en prison
Quand tu es prêt pour la rue
Heureusement, j'ai toujours été au chômage
Je me suis fait éblouir par le piège et il m'a bloqué
Sentir le froid de la mort dans la ceinture et dans l'esprit
Mais si tout allait bien, je regardais le frisson paniqué
Un sourire fantôme qui ne passe pas à l'oubli
Si le ciel est couvert aujourd'hui, demain le soleil brillera au rythme de l'horloge

Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Et j'ai toujours cherché le but
Mes amis morts et les autres en prison
Tout le quartier n'est plus en cachette
Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Ne cesse pas de frapper aux portes
Mes amis morts et les autres dans la rue

J'ai vieilli en étant différent dans cette vie
Je suis né et j'ai grandi dans les quartiers pauvres mais heureux
Avec les soupes de ma mère et les pattes de poulet
Des occasions répétées mais je ne les déteste pas
Avec des armes faites maison, accrochant des bus pour m'acheter des baskets
Le hasard m'a mis à genoux
Et j'ai demandé au diable de ne pas le tuer de mes mains
L'énergie qui attire le destin de l'homme
Je suis l'artiste et mes amis, je crois qu'ils sont les méchants
Il ne faut pas s'étonner sur le chemin
On ne sait pas ce qui nous attend là où on se trouve
Merci à ma famille qui sont des gangsters humains
Des révolutionnaires de notre monde, nos films

Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Et j'ai toujours cherché le but
Mes amis morts et les autres en prison
Tout le quartier n'est plus en cachette
Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Ne cesse pas de frapper aux portes
Mes amis morts et les autres dans la rue

Je représente la nouvelle Espagne, une communauté immigrante
Une partie de ce peuple rame le bateau, les pions deviennent reines
Une chimba, mais un beau garçon, mais il n'y a pas de "mais"
Et sa grâce aristocratique, la mouche de la place
Parce que les guérillas, les paras, la guerre, la drogue et l'argent
Les religions bon marché, est-ce que la mort est en vain
Sur Terre, elle est payée, des marionnettes de l'État
Et leurs armes machiavéliques, des arrangements avec les alcaides
Pour vendre de la drogue dans les rues

Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Et j'ai toujours cherché le but
Mes amis morts et les autres en prison
Tout le quartier n'est plus en cachette
Je cherche quelque chose de bien à faire dans la vie
Ne cesse pas de frapper aux portes
Mes amis morts et les autres dans la rue