Crack Family - Drogadicto en serie - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crack Family - Drogadicto en serie




Drogadicto en serie
Серийный наркоман
Mientras el mundo gira
Пока мир вертится,
Y usted se da golpes de pecho
А ты бьешь себя в грудь,
Otros lo cometen y azaran
Другие творят и беснуются,
Buscando su propio ascenso
Стремясь к собственному взлету.
Si ...
Да...
Entonces que espera
Так чего же ты ждешь?
Lo de ayer ya fue hecho
Вчерашний день уже прошел,
Hablalo
Расскажи об этом.
Salgo a la calle
Выхожу на улицу,
Bronquiado de la casa
Устав от дома,
Ayer me escape a la plancha
Вчера сбежал тайком,
Me fume los ahorros de mi vieja
Скурил все сбережения мамки.
Quiero estacionar el coche
Хочу припарковать тачку,
Pero el diablo no me deja
Но черт не дает мне покоя,
Por pegarme a esta fiesta
Заставляет тусить на этой вечеринке.
Los que me llevaban bien
Те, с кем я ладил,
Mi presencia les apesta.
Теперь ненавидят мое присутствие.
Olvide eso
Забудь об этом,
Camine recojamos una felpa
Давай прогуляемся, забьем косяк,
Traigase el martillo
Принеси молоток,
Para ganar alguna mierda.
Чтобы раздобыть что-нибудь.
Quieto cucho hijueputa
Тихо, старый хрен,
Paseme la plata de la caja breve
Быстро отдай деньги из кассы,
O le pego su taponazo,
Или получишь пулю,
No lo pienso dos veces
Я не думаю дважды,
Hagame caso
Послушай меня.
Si se mueve que lo sienta
Если дернешься, пожалеешь,
Apure chino no se duerma
Давай, парень, не спи,
Que se queda,
Оставайся на месте,
Reviselo bien no deje huella
Проверь все хорошенько, не оставляй следов
En la trampa
В ловушке.
Tirese ñero
Прыгай, братан,
Las locas llegan
Девчонки приходят.
Estoy aburrido
Мне скучно,
Quiero matar a alguien
Хочу кого-нибудь убить,
Se echaron a mi socio
Моего кореша упекли,
Por faltar a muchos
За то, что подвел многих.
Fumarse a amigos familiares conocidos,
Обкуривал друзей, семью, знакомых,
Pasalos por el tubo
Пропустил их через мясорубку.
Vas pal cuero
Ты попадешь в ад,
Decia la segunda mia
Говорила моя вторая половинка,
Vas pal cuero
Ты попадешь в ад,
Fumeselo breve ñero
Скуривай быстрее, братан,
Vas pal cuero
Ты попадешь в ад,
Hasta que ... todo el dinero
Пока... все деньги не кончатся,
Vas pal cuero
Ты попадешь в ад,
Que se vaya directo al hueco
Прямиком в могилу.
Yo soy asi
Я такой,
Y asi morire en mi ley
И таким и умру, по своим законам,
Lo que sea con el que sea
Что угодно, с кем угодно,
Rompi la vitrina
Разбил витрину
De otro establecimiento,
Очередного магазина,
Me interne en el Santa Fe
Попал в Санта-Фе,
Y dure una semana corta
И провел там короткую неделю,
Con las putas fumando bazuca
С шлюхами, курящими крэк,
Severos conciertos
Крутые концерты,
A mi familia ni una llamada
Семье ни звонка,
Bien lo recuerdo
Хорошо помню.
Pa que familia,
К черту семью,
... creale a la pandilla
... верь банде,
Los que son
Тем, кто рядом,
Los que por usted
Тем, кто за тебя
En verdad darian la vida
Правда отдаст жизнь.
(Minutos minutos
(Минуты, минуты
Quiubo' Beatriz
Привет, Беатрис,
Bien
Хорошо,
Con su hijo Julio
С твоим сыном Хулио,
Con el que le ha dado tantas
С тем, кто доставил тебе столько
Canas Ma'
Седых волос, мам,
No, estoy bien
Нет, я в порядке,
... por alla
... там,
Trabajando en la calle
Работаю на улице,
Usted sabe Ma'
Ты же знаешь, мам,
En la mia
По-своему,
Ahi le mande un millonsito con Yolanda
Я послал тебе миллиончик с Иоландой,
Chao mama tengo que colgar
Пока, мам, мне нужно идти,
Te amo mucho mamita
Я очень тебя люблю, мамочка,
Despues la llamo)
Позже позвоню)
Un drogadicto en serie
Серийный наркоман,
La pinta es así mi so
Вот такая вот тема, братан,
Porque nadie lo quiere
Потому что его никто не любит,
Un drogadicto en serie
Серийный наркоман,
Le gusta todo
Ему нравится все,
Pepa, fuma y huele que huele.
Колеса, курево, и нюхает, что попало.
Siempre hace lo que quiere
Он всегда делает, что хочет,
(Hagalo)
(Делай это)
No hay miedo en su corazon
В его сердце нет страха,
A el nada lo mueve,
Его ничто не трогает,
Rodeado por la muerte
Окруженный смертью,
Le gusta el miedo que
Ему нравится страх, который
Le causa a toda la gente
Он вселяет во всех людей.
(Haga caso señora
(Слушай, женщина,
Paseselo al socio breve
Быстро отдай это парню,
Paseselo al socio breve)
Быстро отдай это парню)
... Socio
... Братан,
No sabes que te conviene
Ты не знаешь, что тебе выгодно,
Enamorado de Juana
Влюбленный в Хуану,
Como de Blanca Nieves
Как в Белоснежку,
El diablo esta atento a que caigas
Дьявол ждет, чтобы ты попался
En sus redes
В его сети,
... terminas muerto
... закончишь мертвым
O preso en cuatro paredes
Или за решеткой.
Mi doctor
Мой врач,
Llamandolo que tuve un problema,
Звонит, говорит, что у меня проблемы,
Nos caimos a la salida de una empresa,
Мы попались на выходе из фирмы,
Y en medio de esa,
И в этой суматохе,
El rolo hirio una hembra
Парень ранил женщину,
Y otros tres estaban amarrados
А трое других были связаны,
No nos llevamos nada
Мы ничего не взяли
Y atrapados.
И попались.
La droga te cambio
Наркота тебя изменила,
Y hoy no sabes quien eres
И сегодня ты не знаешь, кто ты,
Tu genio es extraño
Твой характер странный,
Si no tienes lo que quieres
Если у тебя нет того, что ты хочешь,
Haber quien te aconseja,
Кто бы тебе посоветовал,
Amigos quieres,
Ты хочешь друзей,
Solo el que esta contigo en
Только тот, кто с тобой
Las drogas y placeres.
В наркотиках и удовольствиях.
Yo se quien eres
Я знаю, кто ты,
El que acompaña y no abandonas
Тот, кто рядом и не бросает,
Aunque caigas en redes
Даже если попадешь в сети,
A mi me tiene
У меня есть ты.
(Desenchavemonos entonces
(Тогда расслабься,
Gonorrea cual es la situa)
Черт возьми, в чем дело?)
Un drogadicto en serie
Серийный наркоман,
La pinta es así mi so
Вот такая вот тема, братан,
Porque nadie lo quiere
Потому что его никто не любит,
Un drogadicto en serie
Серийный наркоман,
Le gusta todo
Ему нравится все,
Pepa, fuma y huele que huele.
Колеса, курево, и нюхает, что попало.





Авторы: Manuel Alejandro Durango, Jhon Jairo Correa Malaver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.