Reasons to Quit - Cracker перевод на немецкий

Reasons to Quit

Reasons to quit
Smoke and booze don't do me like before
And I'm hardly ever sober

And my old friends don't come round much anymore
Reasons to quit
The low is always lower than the high
And the reasons to quit
Don't outnumber all the reasons why

So we keep smoking, and we keep drinking
Having fun, and never thinking
Laughing at the price tag that we paid
And we keep rolling down that fast lane
Like two young me, feeling no pain
And the reasons for quittin' getting bigger each day

Reasons to quit
I can't afford the habit all the time
I need to be sober
Need to write some new songs that will rhyme

Reasons to quit
I have no rhyme or reason when I'm high
And the reasons to quit
Don't outnumber all the reasons why

So we keep smoking, we keep drinking
Having fun, and never thinking
Laughing at the price tag that we paid
And we keep rolling down that fast lane
Like two young men, feeling no pain
And the reasons for quittin' getting bigger each day

And the reasons for quittin' getting bigger each day

Gründe aufzuhören

Gründe aufzuhören
Rauch und Suff wirken nicht mehr wie früher
Und ich bin kaum noch nüchtern

Und meine alten Freunde kommen kaum noch vorbei
Gründe aufzuhören
Das Tief ist immer tiefer als das Hoch
Und die Gründe aufzuhören
Sind nicht mehr als all die Gründe, warum

Also rauchen wir weiter und wir trinken weiter
Haben Spaß und denken nie nach
Lachen über den Preis, den wir bezahlt haben
Und wir rasen weiter auf der Überholspur
Wie zwei junge Kerle, die keinen Schmerz fühlen
Und die Gründe aufzuhören, werden jeden Tag größer

Gründe aufzuhören
Ich kann mir die Gewohnheit nicht immer leisten
Ich muss nüchtern sein
Muss ein paar neue Songs schreiben, die sich reimen

Gründe aufzuhören
Ich habe keinen Reim oder Grund, wenn ich high bin
Und die Gründe aufzuhören
Sind nicht mehr als all die Gründe, warum

Also rauchen wir weiter, wir trinken weiter
Haben Spaß und denken nie nach
Lachen über den Preis, den wir bezahlt haben
Und wir rasen weiter auf der Überholspur
Wie zwei junge Männer, die keinen Schmerz fühlen
Und die Gründe aufzuhören, werden jeden Tag größer

Und die Gründe aufzuhören, werden jeden Tag größer