Cradle of Filth - Demon Prince Regent (Live) - перевод текста песни на немецкий

Demon Prince Regent (Live) - Cradle of Filthперевод на немецкий




Demon Prince Regent (Live)
Dämonenprinz Regent (Live)
Light the torch, cite debauch
Entfache die Fackel, zitiere Ausschweifung
Excite the tortured heart
Errege das gequälte Herz
The forest whispers
Der Wald flüstert
Graves undulate and part
Gräber wogen und teilen sich
Let's get this ritual started
Lasst uns dieses Ritual beginnen
Under dark aligning stars
Unter dunklen, sich ausrichtenden Sternen
Devouring fruits of fallen man
Verschlingende Früchte des gefallenen Mannes
Grown delicious in their degradation
Köstlich gewachsen in ihrer Erniedrigung
Blackened towers root a poisoned land
Geschwärzte Türme wurzeln in einem vergifteten Land
Consumption reeking
Verzehr, der nach Verwesung stinkt
Corruption seeking deep gestation
Verderben, das tiefe Trächtigkeit sucht
Demon Prince
Dämonenprinz
I see the pride that swallows
Ich sehe den Stolz, der verschlingt
Even since
Schon seit
The tide disaster follows
Die Flut der Katastrophe folgt
Turned to the calling of your fall from Heaven
Zugewandt dem Ruf deines Falls vom Himmel
Endeavours burnt
Bestrebungen verbrannt
Cast down to earth
Auf die Erde geworfen
You never learnt
Du hast nie gelernt
Lasting grace in any worth
Dauerhafte Gnade in irgendeinem Wert
Still yielding not in this vocation
Gibst dennoch nicht nach in dieser Berufung
Wake the night, its delight
Erwecke die Nacht, ihre Lust
Forsakes the rites of dawn
Verlässt die Riten der Morgendämmerung
The fire beckons
Das Feuer winkt
An inferno poised to swarm
Ein Inferno, bereit zu schwärmen
This might be the pit God shits in
Dies mag die Grube sein, in die Gott scheißt
But it hides a biding storm
Aber sie verbirgt einen lauernden Sturm
Best to reign in Hell than serve a slave
Besser in der Hölle zu herrschen, als einer Sklavin zu dienen
To lofty indecisions taken
Hohen Entscheidungen, die getroffen wurden
On one's behalf hunger nerve the brave
In meinem Namen, Hunger stachelt die Mutigen an
To seek exemption
Nach Befreiung zu suchen
To see freewill awaken
Den freien Willen erwachen zu sehen
Demon Prince
Dämonenprinz
I see the pride that swallows
Ich sehe den Stolz, der verschlingt
Even since
Schon seit
The tide disaster follows
Die Flut der Katastrophe folgt
Turned to the calling of your fall from Heaven
Zugewandt dem Ruf deines Falls vom Himmel
Endeavours burnt
Bestrebungen verbrannt
Cast down to earth
Auf die Erde geworfen
You never learnt
Du hast nie gelernt
Lasting grace in any worth
Dauerhafte Gnade in irgendeinem Wert
Still yielding not in this vocation
Gibst dennoch nicht nach in dieser Berufung
Undivine, why climb to the skies
Unheilig, warum zum Himmel aufsteigen
To repent fell maledictions
Um gefallene Verwünschungen zu bereuen
Hypocrites who duly sit on high
Heuchler, die pflichtgemäß hoch oben sitzen
Extend your extradition
Verlängern deine Auslieferung
Extend your opposition
Verlängern deinen Widerstand
With rancour sunken, anchored
Mit Groll versunken, verankert
Beneath the clouds that roll in anger
Unter den Wolken, die sich wütend zusammenrollen
The bitter truth is Hell
Die bittere Wahrheit ist, die Hölle
Is truly not
Ist wahrlich nicht
The Hell they think they know
Die Hölle, die sie zu kennen glauben
Demon Prince
Dämonenprinz
I see the pride that swallows
Ich sehe den Stolz, der verschlingt
Even since
Schon seit
The tide disaster follows
Die Flut der Katastrophe folgt
Turned to the calling of your fall from Heaven
Zugewandt dem Ruf deines Falls vom Himmel
Endeavours burnt
Bestrebungen verbrannt
Cast down to earth
Auf die Erde geworfen
You never learnt
Du hast nie gelernt
Lasting grace in any worth
Dauerhafte Gnade in irgendeinem Wert
Still fielding dreams to scattered nations
Streust immer noch Träume an verstreute Nationen





Авторы: Martin Skaroupka, Daniel Lloyd Davey, Marek Smerda, Daniel James Firth, Richard Andrew Shaw, Samuel Robert Wale


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.