Текст и перевод песни Cradle of Filth - Nemesis
Tonight
is
the
night
Сегодня
та
ночь
The
empowering
wind
that
draws
breath
from
despise
Ревет
под
моими
крыльями,
когда
я
парю
с
видимым
концом.
Roars
'neath
my
wings
as
I
soar
with
the
end
in
sight
Вдохновляющий
ветер,
который
дышит
от
презрения
C.h.o.i.r.s
ignite
C.h.o.i.r.s
воспламеняется
A
swansong
for
Leda
Лебединая
песня
для
Леды
Deathknells
for
Troy
Похоронный
звон
для
Трои
Tragedy
blooms
from
one
act:
I
am
Nemesis
Трагедия
расцветает
от
одного
акта:
Я
Возмездие
Poured
in
my
arms
Выливается
в
мои
объятия
When
my
daughter's
eyelids
closed
Когда
веки
моей
дочери
закрыты
I
swore
to
slaughter
those
who
stole
my
ray
of
moonlight
Я
поклялся
убивать
тех,
кто
украл
мой
луч
лунного
света
So
strike
up
the
skies
Так
что
поднимись
в
небо
The
diction
of
thunder
Дикция
грома
God-given
rites
Данные
Богом
обряды
No
fiction
can
deafen
the
fact:
I
am
Nemesis
Никакая
фантастика
не
может
оглушить
тот
факт:
Я
Возмездие
Cowled
in
utter
grief
Закутанный
в
капюшон
от
крайнего
горя
I
am
the
priest
of
a
new
disorder
Я
священник
нового
беспорядка
Whose
flag
unfurled
Чей
флаг
развернули
Bears
a
hatred
for
the
western
world
Несет
в
себе
ненависть
к
западному
миру
The
is
no
compromise
Это
не
компромисс
No
piped
lament
to
stay
the
blind
Нет
трубного
плача,
чтобы
остаться
слепым
Just
a
shrike
cacophony
of
war
Просто
Шрайк
какофония
войны
Ashes
ember,
fires
rise
Пепел,
пожары
растут
No
longer
am
I
paralysed
Я
больше
не
парализован
Now
I
drown
in
a
loss
worth
fighting
for
Теперь
я
тону
в
потере,
за
которую
стоит
бороться
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Nemesis
Возмездие
Nemesis
Возмездие
Tonight
is
the
night
Сегодня
та
ночь
The
city
sweats
fever,
the
filth
in
her
womb
Город
потеет
лихорадкой,
грязь
в
ее
утробе
Shifts
like
the
season's
unease
at
the
hands
of
doom
Сдвиги,
подобные
беспокойству
сезона
в
руках
судьбы
Restless
inside
Беспокойный
внутри
Her
split
underbelly
Её
раскол
подбрюшье
Suitored
with
flies
Суицид
с
мухами
Marital
bowels
now
contract:
I
am
Nemesis
Супружеские
недра
теперь
сжимаются:
Я
Возмездие
Poured
in
my
arms
Выливается
в
мои
объятия
When
my
daughter's
eyelids
closed
Когда
веки
моей
дочери
закрыты
I
swore
to
slaughter
those
who
stole
my
ray
of
moonlight
Я
поклялся
убивать
тех,
кто
украл
мой
луч
лунного
света
Never
again
Больше
никогда
Our
enemies
entertained
Наши
враги
развлекали
I
toy
at
the
clasp
of
her
chain
Я
игрушка
на
застежке
её
цепи
And
remember
the
fight
И
помните
бой
Cowled
in
utter
grief
Закутанный
в
капюшон
от
крайнего
горя
I
am
the
priest
of
a
new
disorder
Я
священник
нового
беспорядка
Whose
flag
unfurled
Чей
флаг
развернули
Bears
a
hatred
for
the
western
world
Несет
в
себе
ненависть
к
западному
миру
There
is
no
compromise
Компромисса
нет
No
piped
lament
to
stay
the
blind
Нет
трубного
плача,
чтобы
остаться
слепым
Just
a
shrike
cacophony
of
war
Просто
Шрайк
какофония
войны
Ashes
ember,
fires
rise
Пепел,
пожары
растут
No
longer
am
I
Palestined
Больше
я
не
Палестинец
Now
I
drown
in
a
loss
worth
fighting
for
Теперь
я
тону
в
потере,
за
которую
стоит
бороться
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart
Чернота
- это
моё
сердце.
Black
is
my
heart,
I
am
Nemesis
Чернота
- это
мое
сердце.
Я
Возмездие
Nemesis
Возмездие
Nemesis
Возмездие
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.