Текст и перевод песни Cradle of Filth - The Love of Death [Remix]

The Love of Death [Remix]

So I shall conjure thee
Demons of the netherworld
For your names and seals are known
Evil slimy essence of corruption
Lord of vice and pestilence
Deity of silent
Hear my words

Where will you be when they tense for warfare?
What will you see with your innocence there?
Where will you be when they tense for warfare?
What will you see with your innocence there?

Where will you be when God is glorifying?
There we will be between the dead and dying
Where will you be when God is glorifying?
There we will be between the dead and dying

Hear my words
Horaeus of lion shape
Tailed with a serpent
Commander of the forces of Time and Space
Demon of Astrology
You shall arise

Beelzebub
Hideous of aspect
Skerling and Barron
Messengers of mean importance
Heed the power of my dark commands

Devoted to the votive, holy standard above

By command of the king of Heaven came the death of love

Where will you be when they're vilifying?
How will they see when the truth is blinding?
Where will you be my darling?
Where will you be when they're vilifying?

Where will you be when the dark is rising?
How will you keep from it's terrorizing?
Where will you be when the dark is rising?
How will you keep from it's terrorizing?

Burning was the sunset like a portent of doom
On the saintly, iron maiden as she fell from her wound

But visions and ambition
Never listened to submission
And she was on a mission from the highest above

The death
The death of love

The righteous death of love

For my ardour and my sensual delectation
I took a great number of precious little souls
Whom I killed and caused to be killed
Well, it is to desire to be quit of this world
In which there is nothing but misery

L'Amour de la Mort [Remix]

Alors je vais te conjurer
Démons du monde souterrain
Car tes noms et tes sceaux sont connus
Essence de corruption visqueuse et maléfique
Seigneur du vice et de la pestilence
Divinité du silence
Écoute mes paroles

Où seras-tu quand ils se tendront pour la guerre ?
Que verras-tu avec ton innocence là-bas ?
Où seras-tu quand ils se tendront pour la guerre ?
Que verras-tu avec ton innocence là-bas ?

Où seras-tu quand Dieu sera glorifié ?
Nous serons là, entre les morts et les mourants
Où seras-tu quand Dieu sera glorifié ?
Nous serons là, entre les morts et les mourants

Écoute mes paroles
Horaeus de forme de lion
Queue de serpent
Commandant des forces du Temps et de l'Espace
Démon de l'Astrologie
Tu te lèveras

Belzébuth
Hideux d'aspect
Skerling et Barron
Messagers d'une importance mesquine
Obéis au pouvoir de mes sombres commandements

Dévoué au vœu, au saint étendard au-dessus

Par ordre du roi du Ciel est venue la mort de l'amour

Où seras-tu quand ils te vilipenderont ?
Comment verront-ils quand la vérité sera aveuglante ?
Où seras-tu, mon amour ?
Où seras-tu quand ils te vilipenderont ?

Où seras-tu quand les ténèbres se lèveront ?
Comment éviteras-tu sa terreur ?
Où seras-tu quand les ténèbres se lèveront ?
Comment éviteras-tu sa terreur ?

Le coucher de soleil brûlait comme un présage de malheur
Sur la sainte vierge de fer, alors qu'elle tombait de sa blessure

Mais les visions et l'ambition
N'ont jamais écouté la soumission
Et elle était en mission du plus haut

La mort
La mort de l'amour

La mort juste de l'amour

Pour mon ardeur et ma délectation sensuelle
J'ai pris un grand nombre de précieuses petites âmes
Que j'ai tuées et que j'ai fait tuer
Eh bien, c'est désirer se débarrasser de ce monde
Dans lequel il n'y a que de la misère