Текст и перевод песни Cradle of Filth - Us, Dark, Invincible

Us, Dark, Invincible

Us, dark, invincible
Us, dark, invincible

Seize the night
Before the fevers take flight
Cicadas drown out delight
In this horny cornucopia
The stars are alight
We have desires in sight
Dark immortals, bedight
In the throes of lycanthropia

Drink deep when dusk descends
The moon-kissed air
That succours...

Us, dark, invincible
Us, dark, invincible
We know our sins appall
Us, dark, invincible
Us, dark, invincible
We know our sins appall

We, the children of The Fall
Dripping with gall
The gothic-scarred principle
Our balustrades standing tall
Us, dark, invincible

Freeze the day
Let our nocturnal foray
Keep Aurora at bay
From this candlelit utopia
As orchestras play
Nightmares speak of the way
We're painting over the grey
In a dripping red sinopia
Bursting with flame
Seasoned teeth, never tame
We're first in whispered disdain
Icons for their nyctophobia
We suitor ill winds
Incalculable sins
The face of vanity grins
At our human race ectopia

Drink deep when dusk descends
The moon-kissed air
That succours...

Us, dark, invincible
Us, dark, invincible
We know our sins appall
Us, dark, invincible
Us, dark, invincible
We know our sins appall

We, the children of the fall
Dripping with gall
The gothic-scarred principle
Our balustrades standing tall
Us, dark, invincible
Us, dark, invincible

What fires die
In the hearts of those awry?
And what mad embers arise
In the veins of the insatiable?
What dreams might fly
Through the mist and midnight skies
When our cold souls fantasise
On the warmth of walls now scaleable?

Never
Never will we break the vows
We took when we swore to the dark
Never will the shadows bow
On the house of our ancient caste
Never
Never will their rule renew
For when the Day Of Reckoning is over
I'll bring their severed heads to you

Nous, sombres, invincibles

Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles

Saisis la nuit
Avant que les fièvres ne prennent leur envol
Les cigales noient le plaisir
Dans cette corne d'abondance lascive
Les étoiles sont allumées
Nous avons des désirs en vue
Immortels sombres, parés
Dans les affres de la lycanthropie

Bois profondément quand le crépuscule descend
L'air baigné de lune
Qui nourrit...

Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles
Nous savons que nos péchés sont épouvantables
Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles
Nous savons que nos péchés sont épouvantables

Nous, les enfants de la Chute
Gouttant de fiel
Le principe gothique-cicatrisé
Nos balustrades se dressant haut
Nous, sombres, invincibles

Gèle le jour
Laisse notre incursion nocturne
Tenir Aurore à distance
De cette utopie éclairée à la chandelle
Alors que les orchestres jouent
Les cauchemars parlent de la façon
Nous peignons sur le gris
Dans une sinopie rouge qui coule
Éclater de flammes
Dents assaisonnées, jamais apprivoisées
Nous sommes les premiers dans le mépris murmuré
Icônes pour leur nyctophobie
Nous courtisons les vents mauvais
Péchés incalculables
Le visage de la vanité sourit
À notre ectopie de la race humaine

Bois profondément quand le crépuscule descend
L'air baigné de lune
Qui nourrit...

Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles
Nous savons que nos péchés sont épouvantables
Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles
Nous savons que nos péchés sont épouvantables

Nous, les enfants de la chute
Gouttant de fiel
Le principe gothique-cicatrisé
Nos balustrades se dressant haut
Nous, sombres, invincibles
Nous, sombres, invincibles

Quels feux meurent
Dans le cœur de ceux qui sont faux ?
Et quelles braises folles surgissent
Dans les veines de l'insatiable ?
Quels rêves pourraient voler
À travers la brume et les cieux de minuit
Quand nos âmes froides fantasment
Sur la chaleur des murs désormais escaladables ?

Jamais
Jamais nous ne briserons les vœux
Que nous avons faits lorsque nous avons juré au noir
Jamais les ombres ne s'inclineront
Sur la maison de notre caste antique
Jamais
Jamais leur règne ne se renouvellera
Car lorsque le Jour du Jugement sera terminé
Je t'apporterai leurs têtes tranchées