Текст и перевод песни Craig Armstrong feat. Katie O'Halloran - Strange Kind of Love

Strange Kind of Love

I′ve been searching
For most of my life
Try to find someone
To make sense of it all
You won't deny
My life begun again
At the time when
I thought that it might end
It′s a strange kind of love
That keeps me holding on
It's the lines on your skin
That find my way home
I've been searching for most of my life
Try to find something to come into my life
You won′t deny my life begun again
At the time when I thought that it might end
It′s a strange kind of love that keeps me hanging on
It's the lines on your skin
That find my way home
It′s a strange kind of love that keeps me holding on
It's the lines on your skin
That find my way home
It′s a strange kind of love ...
It's a strange kind of love ...

Un amour étrange

Je cherchais
Pendant la majeure partie de ma vie
J'essayais de trouver quelqu'un
Pour donner un sens à tout cela
Tu ne refuseras pas
Ma vie a recommencé
Au moment où
Je pensais que cela pourrait finir
C'est un amour étrange
Qui me fait tenir bon
Ce sont les lignes sur ta peau
Qui me ramènent à la maison
Je cherchais pendant la majeure partie de ma vie
J'essayais de trouver quelque chose qui entre dans ma vie
Tu ne refuseras pas ma vie a recommencé
Au moment où je pensais que cela pourrait finir
C'est un amour étrange qui me fait tenir bon
Ce sont les lignes sur ta peau
Qui me ramènent à la maison
C'est un amour étrange qui me fait tenir bon
Ce sont les lignes sur ta peau
Qui me ramènent à la maison
C'est un amour étrange...
C'est un amour étrange...