Текст и перевод песни Craig Armstrong - Let It Be Love

The light is fading in the park

В парке гаснет свет.

It′s alright

Все в порядке.

I'll walk until it′s dark

Я буду идти, пока не стемнеет.

Forever

Навсегда

If you could only make a sign

Если бы ты только мог подать знак

If you could only say you're mine

Если бы ты только могла сказать что ты моя

If there was one word you could say

Если бы ты мог сказать хоть одно слово ...

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

I hear you fighting in the snow

Я слышу, как ты бьешься в снегу.

God only knows

Одному Богу известно

The children run into the streets

Дети выбегают на улицу.

Nowhere to hide

Спрятаться негде.

If you could only make a sign

Если бы ты только мог подать знак ...

If you could only change your mind

Если бы ты только мог передумать

If there was one word you could say

Если бы ты мог сказать хоть одно слово ...

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

If you could only make a sign

Если бы ты только мог подать знак ...

If you could only change your mind

Если бы ты только мог передумать

If there was one word you could say

Если бы ты мог сказать хоть одно слово ...

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Let it be love

Пусть это будет любовь.

Оцените перевод

Авторы: Craig Mackenzie Armstrong

Альбом

As If to Nothing

дата релиза

03-03-2003

1 Let It Be Love
2 Let It Be Love
3 Sea Song
4 Sea Song
5 Snow
6 Stay (Faraway, So Close!)
7 Stay (Faraway, So Close!)
8 Wake Up In New York
9 Wake Up in New York
10 Waltz
11 Waltz
12 Snow
13 Ruthless Gravity
14 Niente
15 Starless II
16 Hymn 2
17 Inhaler
18 Finding Beauty
19 Amber
20 Miracle
21 Miracle
22 Choral Ending