Love Is Louder (Than All This Noise), Pt. 1 - Craig Cardiff перевод на немецкий

Love Is Louder (Than All This Noise), Pt. 1

Well Ohio last November was simply terrible
With the way wind turned rain into snow
Well they stopped you oh they stopped you at the border box
And said what to declare
I don't know what I don't know

Since when is every song an argument
Every word a bomb
Terrible explosions
When put together wrong

You said
I know, I know, I know the words too
I know I know I know the words too
I was there with you, I wrote them too
We sang-

Lean in, can you not hear the sound?
That the heart makes as she leans in
Lean in, can you not hear the sound?
That the heart makes as she goes away

And we said Love is louder than, than, than all this
Noise
Was your messy heart chosen
Or was it overlooked?
Are you the crazy in the corner
Writing it in your book?
Well we're a cynic with a cynic's hook
Waiting for the sky to fall?

Were you to be taken from me
By words or by craft or by bombs?
I would rage, I would rage into an army
I would sing you back with songs

Lean in, can you not hear the sound?
That the heart makes as she leans in
Lean in, can you not hear the sound?

And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this

Noise

Lean in, can you not hear the sound?
That the heart makes as she goes away?

This moment is happening- we're all in it
The trick is the recognition of little perfects
All hands up, don't sleep through it
And no one knows how much time, how much time is left
Oh how much time...

And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this
And we said Love is louder than, than, than all this

Noise

Liebe ist lauter (als all dieser Lärm), Teil 1

Nun, Ohio letzten November war einfach schrecklich
Mit der Art, wie der Wind Regen in Schnee verwandelte
Nun, sie hielten dich auf, oh, sie hielten dich an der Grenzkontrolle auf
Und fragten, was zu deklarieren sei
Ich weiß nicht, was ich nicht weiß

Seit wann ist jedes Lied ein Streit
Jedes Wort eine Bombe
Schreckliche Explosionen
Wenn sie falsch zusammengesetzt werden

Du sagtest
Ich kenne, ich kenne, ich kenne die Worte auch
Ich kenne, ich kenne, ich kenne die Worte auch
Ich war bei dir, ich habe sie auch geschrieben
Wir sangen-

Lehn dich vor, kannst du den Klang nicht hören?
Den das Herz macht, wenn sie sich vorbeugt
Lehn dich vor, kannst du den Klang nicht hören?
Den das Herz macht, wenn sie weggeht

Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Lärm
Wurde dein unordentliches Herz auserwählt
Oder wurde es übersehen?
Bist du der Verrückte in der Ecke
Der es in sein Buch schreibt?
Nun, wir sind Zyniker mit einem Zynikerhaken
Warten darauf, dass der Himmel fällt?

Würde man dich mir nehmen
Durch Worte oder durch List oder durch Bomben?
Ich würde toben, ich würde zu einer Armee toben
Ich würde dich mit Liedern zurücksingen

Lehn dich vor, kannst du den Klang nicht hören?
Den das Herz macht, wenn sie sich vorbeugt
Lehn dich vor, kannst du den Klang nicht hören?

Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das

Lärm

Lehn dich vor, kannst du den Klang nicht hören?
Den das Herz macht, wenn sie weggeht?

Dieser Moment geschieht – wir sind alle darin
Der Trick ist das Erkennen der kleinen perfekten Dinge
Alle Hände hoch, verschlaft es nicht
Und niemand weiß, wie viel Zeit, wie viel Zeit noch bleibt
Oh, wie viel Zeit...

Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das
Und wir sagten, Liebe ist lauter als, als, als all das

Lärm