Craig Cardiff - Virginia in the Song - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Craig Cardiff - Virginia in the Song




Virginia in the Song
Вирджиния в песне
Virginia in the song,
Вирджиния в песне,
The spark of love had not left yet.
Искра любви еще не угасла.
The moon and the stars
Луна и звезды
Had convinced oxygen to protect it.
Убедили кислород защитить ее.
Oxygen raged, and said why this spark?
Кислород негодовал и спрашивал: зачем эта искра,
When flames need feeding?
Когда пламя нужно питать?
Patience said the moon,
Терпение, сказала луна,
Love has her reasons.
У любви свои причины.
Virignia in the song
Вирджиния в песне
In the song I was tall
В песне я был высоким,
All my words came out perfect.
Все мои слова звучали идеально.
And the satellites aligned and we knew it was worth it.
И спутники выстроились в ряд, и мы знали, что это того стоило.
Oh in the song, all was whole,
О, в песне все было целым,
In the song, nothing was broken.
В песне ничто не было сломано.
Nothing unspoken, there in the song, oh in the song
Ничего невысказанного, там, в песне, о, в песне
Well I said
Ну, я сказал:
O am I awake,
О, я не сплю,
Im sleeping or is this dreaming?
Я сплю или это сон?
If I am awake
Если я не сплю,
Promise you'll come and get me
Обещай, что ты придешь и заберешь меня,
Virginia in the song, oh in the song
Вирджиния в песне, о, в песне
It was there in Edmonton
Это было там, в Эдмонтоне,
Where the ghost of Tom appeared to me.
Где мне явился призрак Тома.
Cigarette smoke, town halls,
Сигаретный дым, ратуши,
Black hat, warm 50's
Черная шляпа, теплые 50-е.
He said, craig! now that I'm gone
Он сказал: "Крейг! Теперь, когда меня нет,
Who'll sing for Alberta?
Кто будет петь для Альберты?
She gives her heart too quickly,
Она слишком быстро отдает свое сердце,
All the men are planning to leave her.
Все мужчины собираются покинуть ее".
Sing her a song, so she knows that she's worth it
Спой ей песню, чтобы она знала, что она этого достойна,
Sing her a song so she knows she's perfect
Спой ей песню, чтобы она знала, что она совершенна,
Sing her a song,
Спой ей песню.
He I said
Я сказал:
O am I awake,
О, я не сплю,
I'm sleeping or is this dreaming?
Я сплю или это сон?
If i am awake
Если я не сплю,
Promise you'll come and get me
Обещай, что ты придешь и заберешь меня,
Virginia in the song, there in the song
Вирджиния в песне, там, в песне
In the song, pride slept,
В песне гордость спала,
No words had to be eaten
Не нужно было глотать слова,
All the arrogance of Stephen
Вся эта высокомерность Стивена,
To not even go out and meet them
Даже не выйти и не встретиться с ними.
Oh in the song, I was whole,
О, в песне я был целым,
In the song words came out perfect
В песне слова звучали идеально,
Oh in the song, It was worth it
О, в песне это того стоило,
Oh fixed in the song
О, исправлено в песне.
Well I said
Ну, я сказал:
O am I awake,
О, я не сплю,
Im sleeping or is this dreaming?
Я сплю или это сон?
If i am awake
Если я не сплю,
Promise you'll come and get me
Обещай, что ты придешь и заберешь меня,
Virginia in the song, oh in the song
Вирджиния в песне, о, в песне
Virginia in the song,
Вирджиния в песне,
The spark of love had not left yet.
Искра любви еще не угасла.
The moon and the stars
Луна и звезды
Had convinced oxygen to protect it.
Убедили кислород защитить ее.
Oxygen raged, and said
Кислород негодовал и спрашивал:
Why this spark?
Зачем эта искра,
When flames need feeding?
Когда пламя нужно питать?
Patience said the moon,
Терпение, сказала луна,
Love has her reasons.
У любви свои причины.





Авторы: CARDIFF CRAIG


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.