Текст и перевод песни Craig Cardiff - Winter

Winter

Spring is almost here
I don't think you understand
How much winter takes out of a person

Between the drugs and the drinks
You could hardly think of a single to say
That would make it ok

How do you make things right?
When everything is built wrong?
How can you think you can make it right
With a song?

THE TRUTH WAS CONTAINED WAS IN A PHOTOGRAPH
THAT YOU HELD AND KEPT TO THE LIGHT
ITS TRUE THAT YOU DO WHAT EVERYBODY WANTS YOU TO
BUT IT DOESN'T MAKE FEEL MORE RIGHT

AND ITS ALL YOU CAN TAKE I CAN TELL
YOU'RE NEAR THE BREAKING POINT
AND IT WAS THE PICTURE OF YOU
THAT GOT US THROUGH AND I NEED YOU TO KNOW THAT

Lemons and lemonade
Everybody was afraid of falling out of favour with you
You said money talks
I said it talks louder these days than I care to admit

Anger Fades
Sadness takes its place
This'll be the year the country learns to be brave

Anger Fades, Sadness takes its place
This'll be the year the country learns to be brave

The truth was contained in a photograph
That you held and kept in the light
And its true that you do what everybody wants you to
But it doesn't make anymore right

Зима

Весна уже почти наступила,
но ты, кажется, не понимаешь,
сколько сил зима забирает у человека.

Между наркотиками и выпивкой
ты едва ли могла придумать хоть слово,
чтобы все стало хорошо.

Как ты можешь все исправить,
когда все построено неправильно?
Как ты можешь думать, что сможешь все исправить
песней?

ПРАВДА БЫЛА ЗАКЛЮЧЕНА В ФОТОГРАФИИ,
КОТОРУЮ ТЫ ДЕРЖАЛА И ПОДНОСИЛА К СВЕТУ.
ПРАВДА, ЧТО ТЫ ДЕЛАЕШЬ ТО, ЧТО ВСЕ ХОТЯТ,
НО ОТ ЭТОГО НЕ СТАНОВИТСЯ ЛЕГЧЕ.

И ЭТО ВСЕ, ЧТО ТЫ МОЖЕШЬ ВЫНЕСТИ, Я ВИЖУ,
ТЫ НА ГРАНИ СРЫВА.
И ЭТО БЫЛА ТВОЯ ФОТОГРАФИЯ,
КОТОРАЯ ПОМОГЛА НАМ ПРОЙТИ ЧЕРЕЗ ВСЕ, И МНЕ НУЖНО, ЧТОБЫ ТЫ ЗНАЛА ЭТО.

Лимоны и лимонад.
Все боялись попасть в немилость к тебе.
Ты сказала, что деньги говорят,
а я сказал, что в наши дни они говорят громче, чем мне хотелось бы признавать.

Гнев угасает,
печаль занимает его место.
В этом году страна научится быть смелой.

Гнев угасает, печаль занимает его место.
В этом году страна научится быть смелой.

Правда была заключена в фотографии,
которую ты держала и подносила к свету.
И правда, что ты делаешь то, что все хотят,
но от этого не становится легче.