Craig Cardiff - Your Road - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Craig Cardiff - Your Road




Your Road
Votre chemin
I heard the story on the radio
J'ai entendu l'histoire à la radio
It's a shame the way they tried to paint you down
C'est dommage comme ils ont essayé de te rabaisser
Here I just thought you were being paranoid
Là, je pensais juste que tu étais paranoïaque
Now that your turn has come around
Maintenant que ton tour est arrivé
And it's a, a long road, and it must get hard to walk
Et c'est un, un long chemin, et ça doit être difficile à marcher
My doors always open if you need someplace to stop
Mes portes sont toujours ouvertes si tu as besoin d'un endroit t'arrêter
And it's a, a long day and it must get hard to do
Et c'est une, une longue journée, et ça doit être difficile à faire
When it feels like everybody just wants a piece of you
Quand on a l'impression que tout le monde veut juste un morceau de toi
I just don't get how you don't get it
Je ne comprends pas pourquoi tu ne comprends pas
'Cause you used to be so good at pointing out the shit
Parce que tu étais si douée pour pointer du doigt les conneries
And now your tied up in knots
Et maintenant tu es toute nouée
And everything you've got is slipping away before you even had it
Et tout ce que tu as glisse avant même que tu ne l'aies eu
And it's a, a long road and it must get hard to walk
Et c'est un, un long chemin et ça doit être difficile à marcher
My door's always open if you need someplace to stop
Ma porte est toujours ouverte si tu as besoin d'un endroit t'arrêter
And it's a, a long day and it must get hard to do
Et c'est une, une longue journée et ça doit être difficile à faire
When it feels like everybody just wants a piece of you
Quand on a l'impression que tout le monde veut juste un morceau de toi
And I don't mean for this to sound angry
Et je ne veux pas que ça sonne comme de la colère
Sad if you leave anything at all
Triste si tu laisses quoi que ce soit du tout
You don't know how I hate to see you knocked down
Tu ne sais pas combien je déteste te voir tomber
But I know I'd be the last one that you'd call
Mais je sais que je serais le dernier que tu appellerais
And it's a, a long road and it must get hard to walk
Et c'est un, un long chemin et ça doit être difficile à marcher
My door's always open if you need someplace to stop
Ma porte est toujours ouverte si tu as besoin d'un endroit t'arrêter
And it's a, a long day and it must get hard to do
Et c'est une, une longue journée et ça doit être difficile à faire
When it feels like everybody just wants a piece of you
Quand on a l'impression que tout le monde veut juste un morceau de toi





Авторы: Craig Cardiff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.