Текст и перевод песни Craig David - Gets Like That

Gets Like That

Yo
You say that you're stuck with your decision
Did everything at your discretion, babe
Bout how you clued up now saw the vision, huh
Guess it gets like that
Yeah
You been watching way too much television, (yeah)
Actin like I need your permission, no
Try weigh me down is that your mission, huh
Guess it gets like that, babe
All in your
All in your head those superstitions
We would be together now if you listened
Baby don't lose yourself
Just have to switch up positions
Guess it gets like that

Yeah
Babe round here no problem, I
I'm fine
You know my vibe
Why don't you say that you're on nothing
So, don't say you're here with me
It's not fair
I don't care, nah

Yeah
You know, kudos
Doing my own thing
I been
Been on the road, roof low
You play your games
Don't miss em
Don't care about who you kissing
No problem here to fix it
Tell me your friend around or nah
Oh you say you're sorry
Who I'm with don't worry
Gotta bad b
Yeah in a hurry
Scoop her up in my 4 by 4
Cos, you know I need more
That vibe
You know how I do
You know it's
Your fault
Thought I told you
Yeah, yeah

You say that you're stuck with your decision
Did everything at your discretion babe
Bout how you clued up now saw the vision, huh
Guess it gets like that
Yeah
You been watching way too much television, (yeah)
Actin like I need your permission, no
Try weigh me down is that your mission, huh
Guess it gets like that, babe
All in your
All in your head those superstitions
We would be together now if you listened
Baby don't lose yourself
Just have to switch up positions
Guess it gets like that

You still
Been running on my mind
So many times I've realized
But couldn't see
I feel a way sometimes
But don't think you can run those games with me
Cos I been in love before
And then a few times more
So really I should know just what's in store
Guess it gets like that
You made me feel

You say that you're stuck with your decision
Did everything at your discretion babe
Bout how you clued up now
Saw the vision, huh
Guess it gets like that
Yeah, you been watching way too much television
Actin like I need your permission, no
Try weigh me down is that your mission, huh
Guess it gets like that, babe
All in your
All in your head those superstitions
We would be together now if you listened
Baby don't lose yourself
Just have to switch up positions
Guess it gets like that

Ça arrive comme ça

Yo
Tu dis que tu es coincée avec ta décision
Tu as tout fait à ta discrétion, bébé
Comment tu as compris maintenant que tu as vu la vision, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça
Ouais
Tu regardes trop la télé, (ouais)
Tu fais comme si j'avais besoin de ta permission, non
Essayer de me freiner, c'est ta mission, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça, bébé
Tout dans ton
Tout dans ta tête ces superstitions
On serait ensemble maintenant si tu avais écouté
Bébé, ne te perds pas
Il faut juste changer de position
J'imagine que ça arrive comme ça

Ouais
Bébé, ici, pas de problème, je
Je vais bien
Tu connais mon vibe
Pourquoi tu ne dis pas que tu n'es sur rien
Alors, ne dis pas que tu es là avec moi
Ce n'est pas juste
Je m'en fiche, non

Ouais
Tu sais, félicitations
Je fais mon truc
J'ai été
Sur la route, le toit bas
Tu joues à tes jeux
Ne les rate pas
Je m'en fiche de qui tu embrasses
Pas de problème ici pour le réparer
Dis-moi si ton ami est là ou pas
Oh, tu dis que tu es désolée
Avec qui je suis, ne t'inquiète pas
J'ai une mauvaise b
Ouais, elle est pressée
Je la ramène dans mon 4x4
Parce que tu sais que j'ai besoin de plus
De ce vibe
Tu sais comment je fais
Tu sais que c'est
Ta faute
Je pensais t'avoir dit
Ouais, ouais

Tu dis que tu es coincée avec ta décision
Tu as tout fait à ta discrétion, bébé
Comment tu as compris maintenant que tu as vu la vision, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça
Ouais
Tu regardes trop la télé, (ouais)
Tu fais comme si j'avais besoin de ta permission, non
Essayer de me freiner, c'est ta mission, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça, bébé
Tout dans ton
Tout dans ta tête ces superstitions
On serait ensemble maintenant si tu avais écouté
Bébé, ne te perds pas
Il faut juste changer de position
J'imagine que ça arrive comme ça

Tu es toujours
Dans mon esprit
Tant de fois, je me suis rendu compte
Mais je ne pouvais pas voir
Je ressens quelque chose parfois
Mais ne crois pas que tu peux jouer ces jeux avec moi
Parce que j'ai déjà été amoureux
Et puis quelques fois de plus
Alors en fait, je devrais savoir ce qui m'attend
J'imagine que ça arrive comme ça
Tu m'as fait sentir

Tu dis que tu es coincée avec ta décision
Tu as tout fait à ta discrétion, bébé
Comment tu as compris maintenant que tu as
Vu la vision, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça
Ouais, tu regardes trop la télé
Tu fais comme si j'avais besoin de ta permission, non
Essayer de me freiner, c'est ta mission, hein ?
J'imagine que ça arrive comme ça, bébé
Tout dans ton
Tout dans ta tête ces superstitions
On serait ensemble maintenant si tu avais écouté
Bébé, ne te perds pas
Il faut juste changer de position
J'imagine que ça arrive comme ça