Craig David - Here with Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Craig David - Here with Me




I give up everything I have cause
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что
I know nothing matters
Я знаю, что ничто не имеет значения
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
So no more bedroom, one night flings oh
Так что больше никакой спальни, интрижки на одну ночь, о
I ain't on them tings no, no
Я не участвую в этих мероприятиях, нет, нет
As you're here with me
Пока ты здесь, со мной
See I got this crazy feeling I can't hide
Видишь ли, у меня есть это безумное чувство, которое я не могу скрыть
But I see you hesitating, you think I'm running lies
Но я вижу, ты колеблешься, ты думаешь, что я лгу
Yeah you probably heard the rumours and I won't deny
Да, вы, вероятно, слышали слухи, и я не буду отрицать
Baby, some of it was true but I'm prepared to chase for you
Детка, кое-что из этого было правдой, но я готов преследовать тебя.
Was running round, running round, I was messing with this girl, messing with that girl
Бегал кругами, бегал кругами, я путался с этой девушкой, путался с той девушкой
I was about to hold it down cause I'm not in the game girl
Я собирался придержать это, потому что я не в игре, девочка.
Cause I wasn't looking for commitment, you know the game baby
Потому что я не искал обязательств, ты знаешь правила игры, детка.
Cause when I met you girl, was different, that's why I'm playing for keeps
Потому что, когда я встретил тебя, девочка, все было по-другому, вот почему я продолжаю играть.
I give up everything I have cause
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что
I know nothing matters
Я знаю, что ничто не имеет значения
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
So no more bedroom, one night flings oh
Так что больше никакой спальни, интрижки на одну ночь, о
I ain't on them tings no, no
Я не участвую в этих мероприятиях, нет, нет
As you're here with me
Пока ты здесь, со мной
I've been there, done that, didn't know until
Я был там, делал это, но не знал до тех пор, пока
I finally found something that's real
Наконец-то я нашел что-то настоящее
I give up everything I have cause I know nothing matters
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что знаю, что ничто не имеет значения.
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
Your friends been talking, filling your head with lies
Твои друзья болтали, забивая твою голову ложью
And if I'm being really honest, to me that's no surprise
И если быть по-настоящему честным, то для меня это неудивительно
Give me a chance girl, I'll prove it, I swear I'll change your mind
Дай мне шанс, девочка, я докажу это, клянусь, я заставлю тебя передумать
Baby, some of it was true but I'm prepared to chase for you
Детка, кое-что из этого было правдой, но я готов преследовать тебя.
Was running round, running round, I was messing with this girl, messing with that girl
Бегал кругами, бегал кругами, я путался с этой девушкой, путался с той девушкой
I was about to hold it down cause I'm not in the game girl
Я собирался придержать это, потому что я не в игре, девочка.
Cause I wasn't looking for commitment, you know the game baby
Потому что я не искал обязательств, ты знаешь правила игры, детка.
Cause when I met you girl, was different, that's why I'm playing for keeps
Потому что, когда я встретил тебя, девочка, все было по-другому, вот почему я продолжаю играть.
I give up everything I have cause
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что
I know nothing matters
Я знаю, что ничто не имеет значения
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
So no more bedroom, one night flings oh
Так что больше никакой спальни, интрижки на одну ночь, о
I ain't on them tings no, no
Я не участвую в этих мероприятиях, нет, нет
As you're here with me
Пока ты здесь, со мной
I've been there, done that, didn't know until
Я был там, делал это, но не знал до тех пор, пока
I finally found something that's real
Наконец-то я нашел что-то настоящее
I give up everything I have cause I know nothing matters
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что знаю, что ничто не имеет значения.
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
So if you don't want me baby
Так что, если ты не хочешь меня, детка
Cause this how the story goes
Потому что вот как развивается история
But before you up and walk away
Но прежде чем ты встанешь и уйдешь
I just gotta let you know
Я просто должен дать тебе знать
I give up everything I have cause
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что
I know nothing matters
Я знаю, что ничто не имеет значения
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
So no more bedroom, one night flings oh
Так что больше никакой спальни, интрижки на одну ночь, о
I ain't on them tings no, no
Я не участвую в этих мероприятиях, нет, нет
As you're here with me
Пока ты здесь, со мной
I've been there, done that, didn't know until
Я был там, делал это, но не знал до тех пор, пока
I finally found something that's real
Наконец-то я нашел что-то настоящее
I give up everything I have cause I know nothing matters
Я отказываюсь от всего, что у меня есть, потому что знаю, что ничто не имеет значения.
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной
As long as you're here with me
Пока ты здесь, со мной





Авторы: TRE JEAN-MARIE, EBENEZER FABIYI, CRAIG DAVID


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.