Craig Finn - Maggie I've Been Searching For Our Son - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Craig Finn - Maggie I've Been Searching For Our Son




Maggie I've Been Searching For Our Son
Maggie, je cherche notre fils
There's a darkness in my body
Il y a des ténèbres dans mon corps
And I think I might be ready.
Et je pense que je suis prêt.
Maggie I've been searching for our son.
Maggie, je cherche notre fils.
There's a big hole in my thinking.
Il y a un grand trou dans ma pensée.
Lately I've been seeing things.
Dernièrement, j'ai vu des choses.
Maggie I'm still searching for our son.
Maggie, je cherche toujours notre fils.
If you're down and out.
Si tu es au fond du trou.
If you still have any doubts.
Si tu as encore des doutes.
If you doubt that there's a savior yet to come.
Si tu doutes qu'il y ait un sauveur à venir.
Stop doing what you're doing.
Arrête de faire ce que tu fais.
Close your eyes and keep on breathing
Ferme les yeux et continue de respirer
And slowly turn your face up to the sun.
Et tourne lentement ton visage vers le soleil.
It was warm in Arizona.
Il faisait chaud en Arizona.
It was cold in Colorado.
Il faisait froid au Colorado.
Maggie I've been searching for our son.
Maggie, je cherche notre fils.
There were crosses on the altar.
Il y avait des croix sur l'autel.
There was gold in El Dorado.
Il y avait de l'or à El Dorado.
Maggie I've got blisters on my thumbs.
Maggie, j'ai des ampoules aux pouces.
If you're all strung out.
Si tu es complètement défoncé.
If you still have any doubts.
Si tu as encore des doutes.
If you doubt that there's a rapture yet to come.
Si tu doutes qu'il y ait un rapt à venir.
Hey, pick up the paper
Hé, prends le journal
See the stories and the pictures.
Regarde les histoires et les photos.
A kid went to the movies with a gun.
Un enfant est allé au cinéma avec une arme.
There's a house out in the desert.
Il y a une maison dans le désert.
And I lived there with some people.
Et j'y ai vécu avec des gens.
Maggie that guy said he was our savior.
Maggie, ce type a dit qu'il était notre sauveur.
But once he took our women
Mais une fois qu'il a pris nos femmes
And turned us into his soldiers.
Et nous a transformés en ses soldats.
He hit a patch of radical behavior.
Il a eu un coup de comportement radical.
And the ATF were belligerent.
Et l'ATF était belligérant.
There were handcuffed girls with barely any clothes.
Il y avait des filles menottées avec à peine des vêtements.
There was power in their numbers.
Il y avait du pouvoir dans leur nombre.
There was silver in their holsters.
Il y avait de l'argent dans leurs holsters.
And the trucks as they rolled slowly up the road.
Et les camions qui roulaient lentement sur la route.
There's a darkness in my body.
Il y a des ténèbres dans mon corps.
And I think I might be ready.
Et je pense que je suis prêt.
If you're stuck down South
Si tu es bloqué dans le Sud
If you still have any doubts.
Si tu as encore des doutes.
If you doubt that there's a heaven yet to come.
Si tu doutes qu'il y ait un paradis à venir.
There's a darkness in my body
Il y a des ténèbres dans mon corps
And I think I might be ready.
Et je pense que je suis prêt.
Maggie I've been searching for our son.
Maggie, je cherche notre fils.
Maggie I've been searching for our son.
Maggie, je cherche notre fils.





Авторы: Craig A Finn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.