Blue Collar Prayer - Craig Morgan перевод на русский

Blue Collar Prayer

He don't ask for money
He don't ask for fame
But he'll hit his knees and talk to God
About a need for a little rain
To fall on them fresh sown seeds
And grow 'em high up in the air
That's a farm life
Red, white, and blue collar prayer
She works for tips and grins
At the diner on Dowdy Road
And if you look close under her loose clothes
Little junior's starting to show
She prays that when he comes along
He's healthy and strong
And learns to dodge the devil's snare
That's her bedtime red, white, and blue collar prayer
Might not see them every Sunday
In that little white clapboard church
'Cause she'll be serving biscuits and honey
He'll be in overalls and tractor dirt
I bet my last dime they'll both take the time
To talk to the man upstairs
For a real life red, white, and blue collar prayer
She'd give you her last smile
And a bless your heart to boot
He'd give the shirt right off his busted back
To a drifter passing through
They pray for peace overseas
And those in harm's way
To make it home safe from over there
That's a damn right stars and stripes
Red, white, and blue collar prayer
Might not see them every Sunday
In that little white clap board church
'Cause she'll be serving biscuits and honey
He'll be in overalls and tractor dirt
I bet my last dime they'll both take the time
To talk to the man upstairs
For a real life red, white, and blue collar prayer
Yeah I bet my last dime
They'll both take the time
To talk to the man upstairs
For a real life red, white, and blue collar prayer
Blue collar prayer

Молитва рабочего человека

Он не просит денег,
Он не просит славы,
Но он встанет на колени и поговорит с Богом
О необходимости небольшого дождя,
Чтобы напоить им свежепосаженные семена
И вырастить их высокими под небесами.
Это фермерская жизнь,
Красно-бело-синяя молитва рабочего человека.
Она работает за чаевые и улыбки
В закусочной на Дауди-Роуд.
И если вы присмотритесь под ее свободной одеждой,
Маленький юниор уже начинает показываться.
Она молится, чтобы, когда он появится на свет,
Он был здоров и силен
И научился избегать ловушек дьявола.
Это ее молитва перед сном, красно-бело-синяя молитва рабочего человека.
Возможно, вы не увидите их каждое воскресенье
В той маленькой белой церкви,
Потому что она будет подавать печенье и мед,
А он будет в комбинезоне и испачканный землей с трактора.
Готов поспорить на свой последний грош, что они оба найдут время
Поговорить с тем, кто наверху,
Произнести настоящую красно-бело-синюю молитву рабочего человека.
Она подарит вам свою последнюю улыбку
И благословит вас от всей души,
А он отдаст рубашку со своей измученной спины
Бродяге, проходящему мимо.
Они молятся за мир за океаном
И за тех, кто в опасности,
Чтобы они вернулись домой целыми и невредимыми.
Это чертовски верная звездно-полосатая,
Красно-бело-синяя молитва рабочего человека.
Возможно, вы не увидите их каждое воскресенье
В той маленькой белой церкви,
Потому что она будет подавать печенье и мед,
А он будет в комбинезоне и испачканный землей с трактора.
Готов поспорить на свой последний грош, что они оба найдут время
Поговорить с тем, кто наверху,
Произнести настоящую красно-бело-синюю молитву рабочего человека.
Да, готов поспорить на свой последний грош,
Что они оба найдут время
Поговорить с тем, кто наверху,
Произнести настоящую красно-бело-синюю молитву рабочего человека.
Молитва рабочего человека.