Craig Morgan - Corn Star - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Craig Morgan - Corn Star




Corn Star
Звезда Кукурузных Полей
Look out boys here she comes
Смотрите, парни, вот она идет!
She loves green and yellow
Она любит зеленый и желтый.
She's not the kinda girl
Она не из тех девчонок,
You meet on the corner of Hollywood and vine
Которых встретишь на углу Голливуда и Вайн.
But you might bump into her
Но ты можешь столкнуться с ней
On isle 21 at the farmer's feed and supply
В 21-м ряду магазина "Корма и товары для фермеров",
With a bag of seed on her suntanned shoulder
С мешком семян на за tannedплече,
Cut-off jeans and a tight tank top
В обрезанных джинсах и обтягивающем топике,
With a big red mower on it
С большой красной косилкой на нем.
Make you want to be a farmer don't it
Заставляет тебя захотеть стать фермером, правда?
No, you won't see her in the centerfold of playboy magazine
Нет, ты не увидишь ее на развороте Playboy,
No, she's too busy gettin' dirty in a field of green
Нет, она слишком занята, пачкаясь в зеленом поле.
She's a corn star
Она - звезда кукурузных полей,
The talk of the crop at every county fair y'all
Предмет разговоров на каждой сельской ярмарке,
Corn star
Звезда кукурузных полей,
Blue ribbon winner for the last five years
Обладательница синей ленты последние пять лет.
They cut a 4-lane highway right through her pasture
Они проложили четырехполосную магистраль прямо через ее пастбище,
Blamed it on progress and movin' traffic faster
Списали это на прогресс и ускорение движения,
But everybody knows the only reason for the road
Но все знают, что единственная причина для этой дороги -
Was to see her chugaluggin' on the top of that tractor
Видеть, как она трясется на своем тракторе.
Corn star
Звезда кукурузных полей.
Well you swear you've seen her in a red bikini
Ты, конечно, готов поклясться, что видел ее в красном бикини
On a Baywatch episode
В одном из эпизодов "Спасателей Малибу",
But I'm tellin' you straight that 600 acres
Но я говорю тебе прямо, эти 600 акров -
Is the only life she knows
Единственная жизнь, которую она знает.
There's gossip in town, flyin' around
По городу ходят слухи,
She was sunset strippin' for tips in LA
Что она раздевалась за чаевые в Лос-Анджелесе,
But that's just a bunch of bean growers
Но это просто болтовня фермеров,
Talkin' to the bean loaders
Перегружающих бобы,
Ain't got a clue about a
Которые ни черта не смыслят в
Corn star
Звездах кукурузных полей.
She's the talk of the crop at every county fair y'all
Она - предмет разговоров на каждой сельской ярмарке,
Corn star
Звезда кукурузных полей,
Blue ribbon winner for the last five years
Обладательница синей ленты последние пять лет.
They cut a 4-lane highway right through her pasture
Они проложили четырехполосную магистраль прямо через ее пастбище,
Blamed it on progress and movin' traffic faster
Списали это на прогресс и ускорение движения,
But everybody knows the only reason for the road
Но все знают, что единственная причина для этой дороги -
Was to see her chugaluggin' on the top of that tractor
Видеть, как она трясется на своем тракторе.
She's a corn star ya'll
Она - звезда кукурузных полей!
(Corn star)
(Звезда кукурузных полей)
Oh she's the FFA and 4-H queen
О, она королева FFA и 4-H,
Yeah coast-to-coast every country boy's dream
Да, мечта каждого деревенского парня от побережья до побережья.
(Corn Star)
(Звезда кукурузных полей)
She's a corn star
Она - звезда кукурузных полей.
She's a corn star
Она - звезда кукурузных полей,
She's the talk of the crop at every county fair y'all
Она - предмет разговоров на каждой сельской ярмарке,
Corn star
Звезда кукурузных полей,
Blue ribbon winner for the last five years
Обладательница синей ленты последние пять лет.
They cut a 4-lane highway right through her pasture
Они проложили четырехполосную магистраль прямо через ее пастбище,
Blamed it on progress and movin' traffic faster
Списали это на прогресс и ускорение движения,
But everybody knows the only reason for the road
Но все знают, что единственная причина для этой дороги -
Was to see her chugaluggin' on the top of that tractor
Видеть, как она трясется на своем тракторе.
She's a corn star
Она - звезда кукурузных полей.
(Corn star)
(Звезда кукурузных полей)





Авторы: Shane Minor, Jeffrey Steele


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.