Текст и перевод песни Craig Morgan - More Trucks Than Cars

Out here on the backside of that city limit sign where the world turns two lanes
Pretty girl working at the bank and the fella toppin' off your tank knows your name
Water tower, power lines, swimming holes rusty old RC cola sign
And county fairs, raise your hands up if you've been there

Where there's biscuits, grits and gravy and the waitress calls you baby
And the starlight's like a streetlight on a summer night.
We say hell ya and amen, yeehaw, and y'all come back again
And pray that our boys come home alive
And when Old Glory flies, we still hold our hands over our hearts
Where there's more trucks than cars.

Well, I've been there on the concrete of them big city streets
In my Ford truck, traffic jam in the town square
Told my buddies living up there, good luck
Meanwhile back in Tennessee we're raising our babies and our own green beans
Kicking up dust, come on down when you had enough

Where there's biscuits, grits and gravy and the waitress calls you baby
And the starlight's like a streetlight on a summer night.
We say hell ya and amen, yeehaw, and y'all come back again
And pray that our boys come home alive
And when Old Glory flies, we still hold our hands over our hearts
Where there's more trucks than cars.

Where there's biscuits, grits and gravy, your pretty waitress calls you baby
And the starlight's like a streetlight on a summer night.
We say hell ya and amen, yeehaw, and y'all come back again
And pray that our boys come home alive
And when Old Glory flies, we still hold our hands over our hearts
Where there's more trucks than cars.
Where there's more trucks than cars.

Здесь, на обратной стороне знака границы города, где мир поворачивает на две полосы.
Хорошенькая девушка работает в банке, и парень, который заливает твой бак, знает твое имя.
Водонапорная башня, линии электропередач, плавательные ямы, ржавая старая вывеска RC cola
И окружные ярмарки, поднимите руки вверх, если вы там были.

Где есть печенье, овсянка и подливка, а официантка зовет тебя "детка".
И звездный свет похож на уличный фонарь в летнюю ночь.
Мы говорим "ад тебе" и "аминь", йихоу, и вы все возвращаетесь снова.
И молитесь, чтобы наши мальчики вернулись домой живыми.
И когда старая Слава летит, мы все еще держим руки над нашими сердцами.
Там больше грузовиков, чем машин.

Что ж, я бывал там, на бетоне больших городских улиц.
В моем грузовике "Форд" пробка на городской площади.
Я сказал своим приятелям, живущим там, наверху: "удачи".
Тем временем в Теннесси мы растим наших детей и выращиваем собственную зеленую фасоль
Поднимая пыль, спускайся вниз, когда с тебя хватит.

Где есть печенье, овсянка и подливка, а официантка зовет тебя "детка".
И звездный свет похож на уличный фонарь в летнюю ночь.
Мы говорим "ад тебе" и "аминь", йихоу, и вы все возвращаетесь снова.
И молитесь, чтобы наши мальчики вернулись домой живыми.
И когда старая Слава летит, мы все еще держим руки над нашими сердцами.
Там больше грузовиков, чем машин.

Там, где есть печенье, овсянка и подливка, твоя хорошенькая официантка зовет тебя малышкой.
И звездный свет похож на уличный фонарь в летнюю ночь.
Мы говорим "ад тебе" и "аминь", йихоу, и вы все возвращаетесь снова.
И молитесь, чтобы наши мальчики вернулись домой живыми.
И когда старая Слава летит, мы все еще держим руки над нашими сердцами.
Там больше грузовиков, чем машин.
Там больше грузовиков, чем машин.