Craig Morgan - Sticks - перевод текста песни на русский

Sticks - Craig Morganперевод на русский




Sticks
Деревня
I was raised in the sticks
Я вырос в деревне,
That's where I get my kicks
Там я отдыхаю,
Tailgatin' with my buddies
Отдыхаю с друзьями,
Boots and dog and tires all muddy
В сапогах, с собакой, и заляпанными грязью шинами.
Cold drinks chillin' in the creek
Холодные напитки охлаждаются в ручье,
Gods green earth for my sink
Божья земля моя раковина.
I feel at home around a crowd of hicks
Я чувствую себя как дома среди деревенских ребят.
If you're on your feet before the sun comes up
Если ты на ногах до восхода солнца
And out there in your truck
И в своем грузовике,
Makin' hay rain or shine
Заготавливаешь сено в любую погоду,
Break a sweat before day light
Потеешь до рассвета,
Kind that ain't afraid of work
Не боишься работы,
Elbow grease and good clean dirt
Смазки для локтя и чистой грязи,
Taste of whiskey made from corn
Вкуса виски из кукурузы,
You save your Sundays for the Lord
И оставляешь воскресенье для Господа,
It's a good chance you were born and
Есть большая вероятность, что ты родилась и
Raised in the sticks
Выросла в деревне,
That's where you get your kicks
Там ты отдыхаешь,
Tailgatin' with your buddies
Отдыхаешь с подругами,
Boots and dog and tires all muddy
В сапогах, с собакой, и заляпанными грязью шинами.
Cold drinks chillin' in the creek
Холодные напитки охлаждаются в ручье,
Gods green earth for your sink
Божья земля твоя раковина.
You feel at home around a crowd of hicks
Ты чувствуешь себя как дома среди деревенских ребят,
That were raised in the sticks
Которые выросли в деревне.
How 'bout them girls in baseball caps
А как насчет девушек в бейсболках,
Ponytails goin though the back
С хвостиками сзади,
T-shirts tied up in a knot
В завязанных футболках,
Holey jeans and old flip flops
Дырявых джинсах и старых шлепанцах?
Bet they know some fishin' holes
Держу пари, они знают рыбные места,
They sure cut down some old dirt roads
Они точно объездили все грунтовые дороги,
How to lock and load a gun
Знают, как зарядить ружье,
She'll shoot you straight, believe me son
Она выстрелит в тебя прямо, поверь мне, сынок.
I'm so glad I found me one
Я так рад, что нашел себе такую.
Raised in the sticks
Выросшую в деревне,
And that's where they get their kicks
И там они отдыхают,
Tailgatin' with their buddies
Отдыхают с подругами,
Boots and dog and tires all muddy
В сапогах, с собакой, и заляпанными грязью шинами.
Cold drinks chillin' in the creek
Холодные напитки охлаждаются в ручье,
Gods green earth for your sink
Божья земля твоя раковина.
You feel at home around a crowd of hicks
Ты чувствуешь себя как дома среди деревенских ребят,
That were raised in the sticks
Которые выросли в деревне.
Tailgatin' with their buddies
Отдыхают с подругами,
Boots and dogs and tires all muddy
В сапогах, с собакой и заляпанными грязью шинами.
Cold drinks chillin' in the creek
Холодные напитки охлаждаются в ручье,
Gods green earth for the sink
Божья земля раковина.
They feel at home around a crowd of hicks
Они чувствуют себя как дома среди деревенских ребят,
That were raised in the sticks
Которые выросли в деревне.
Yeah, we're raised in the sticks
Да, мы выросли в деревне.





Авторы: Phil O Donnell, Stacy Griffin, Craig Morgan, Gary Hannan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.