Текст и перевод песни Craig of the Creek feat. Jeff Rosenstock, H. Michael Croner, Karen Fukuhara & Philip Solomon - Tread Carefully (feat. Karen Fukuhara, Philip Solomon & H. Michael Croner)

Tread Carefully (feat. Karen Fukuhara, Philip Solomon & H. Michael Croner)

Tread Carefully
When exploring somewhere that should never be
Beware
You might see
Earwigs, Racoons, or Spiders, or worse
Stay off your phone, make sure you're alert
What was that sound?
Is there something lurking in the underground?
It could, be a monster
Truck?
(It's probably not a monster truck)
Checking at the sewers to the nerve
(Oo-Oo-Oo-Oo)
We don't end up fearing, we explore!
(Oo-Oo-Oo-Oo)
Except a wee-bit creepy
But it's probably nothing more
Oh my god, a giant big seahorse!

Ступай Осторожно (при участии Карен Фукухары, Филипа Соломона и Х. Майкла Кронера)

Ступай Осторожно
Когда исследуешь место, где не следовало бы находиться,
Будь осторожна,
Ты можешь увидеть
Уховерток, енотов, пауков или еще хуже,
Не смотри в телефон, будь начеку.
Что это был за звук?
Там что-то скрывается под землей?
Это может быть монстр...
Грузовик?
(Это, вероятно, не монстр-трак)
Проверяем канализацию, до мурашек...
(Ууууу)
Мы не боимся, мы исследуем!
(Ууууу)
Ну, может, капельку жутко,
Но, скорее, ничего страшного.
Боже мой, гигантский морской конек!