Текст и перевод песни Crankdat - What It Feels Like

What It Feels Like

Me and you
Dirty dancing all around the truth
Now I'm by myself in a corner booth
Retracing every step that we skipped over
We're just playing make believe
It's real

All the times that we said
Don't get caught in the mess
Yeah it's all making sense, now I'm sober
I'm not gonna pretend
It works out in the end
But if I could then I would do it over

'Cause I won't forget what it feels like
Taking a chance when it feels right
Knowing it's a mistake and doing it anyway
And holding on to those late nights
Never the same in the daylight
Knowing our hearts will break
And doing it anyway
'Cause I won't forget what it

'Cause I won't forget what it fe-

You and me
Can't go back to who we used to be
'Cause it was easier in the memories
And sometimes I drive by your old apartment
Even though I know it tears me apart to feel

All the times that we said
Don't get caught in the mess
Yeah it's all making sense, now I'm sober
I'm not gonna pretend
It works out in the end
But if I could then I would do it over

'Cause I won't forget what it feels like
Taking a chance when it feels right
Knowing it's a mistake and doing it anyway
And holding on to those late nights
Never the same in the daylight
Knowing our hearts will break
And doing it anyway
'Cause I won't forget what it fe- fe-

'Cause I won't forget what it
'Cause I won't forget what it feels like

Feels like

Ce que ça fait

Toi et moi
On dansait de façon effrénée autour de la vérité
Maintenant je suis tout seul dans un coin
Je reviens sur chaque pas qu'on a sauté
On ne fait que jouer à faire semblant
C'est réel

Toutes les fois où on a dit
Ne te laisse pas entraîner dans le désordre
Ouais, tout prend son sens, maintenant je suis sobre
Je ne vais pas faire semblant
Que ça se termine bien
Mais si je pouvais, je recommencerais

Parce que je n'oublierai jamais ce que ça fait
De prendre un risque quand c'est le bon moment
Savoir que c'est une erreur et le faire quand même
Et de s'accrocher à ces nuits tardives
Jamais les mêmes à la lumière du jour
Savoir que nos cœurs vont se briser
Et le faire quand même
Parce que je n'oublierai jamais ce que ça

Parce que je n'oublierai jamais ce que ça fe-

Toi et moi
On ne peut pas revenir à ce qu'on était
Parce que c'était plus facile dans les souvenirs
Et parfois je passe devant ton ancien appartement
Même si je sais que ça me brise le cœur de ressentir

Toutes les fois où on a dit
Ne te laisse pas entraîner dans le désordre
Ouais, tout prend son sens, maintenant je suis sobre
Je ne vais pas faire semblant
Que ça se termine bien
Mais si je pouvais, je recommencerais

Parce que je n'oublierai jamais ce que ça fait
De prendre un risque quand c'est le bon moment
Savoir que c'est une erreur et le faire quand même
Et de s'accrocher à ces nuits tardives
Jamais les mêmes à la lumière du jour
Savoir que nos cœurs vont se briser
Et le faire quand même
Parce que je n'oublierai jamais ce que ça fe- fe-

Parce que je n'oublierai jamais ce que ça
Parce que je n'oublierai jamais ce que ça fait

Ça fait