Crape - Heartless - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crape - Heartless




Heartless
Sans cœur
Yeah she made me heartless
Ouais, tu m'as rendu sans cœur
She hopping in the mosh pit
Tu sautes dans le mosh pit
Yeah she make me want to drop shit
Ouais, tu me donnes envie de lâcher tout
Make me want to lock it
Tu me donnes envie de tout verrouiller
She wants my mind I lost it
Tu veux mon esprit, je l'ai perdu
She wants my heart but its rotten
Tu veux mon cœur, mais il est pourri
Yeah I got a black heart
Ouais, j'ai un cœur noir
I′m a rockstar
Je suis une rockstar
Running out of patience baby I'm not a doctor
Je n'ai plus de patience, chérie, je ne suis pas médecin
Running past my enemies but I think I lost her
Je cours devant mes ennemis, mais je crois que je t'ai perdue
Stuck up in the clouds in my thoughts I need to talk to her
Coincé dans les nuages, dans mes pensées, j'ai besoin de te parler
Talk to her talk to her
Te parler, te parler
It′s a massacre
C'est un massacre
My minds starting to blur
Mon esprit commence à se brouiller
I need to find the light
J'ai besoin de trouver la lumière
Spent too much fuckin time in this darkness
J'ai passé trop de temps dans cette obscurité
I was so low she told me shes my mistress
J'étais si bas, tu m'as dit que tu étais ma maîtresse
I was trippin out all I did was listen
Je délirais, tout ce que j'ai fait, c'est écouter
Rollin up again I know i'm a misfit
Je roule encore, je sais que je suis un marginal
You fucking with my mental please keep your distance
Tu te moques de mon mental, s'il te plaît, garde tes distances
Yea stay away
Ouais, tiens-toi éloignée
You bring me so much pain
Tu me fais tellement souffrir
You a demon I can see it in your fangs
Tu es un démon, je le vois dans tes crocs
I cant think cause you fuckin with my brain
Je ne peux pas penser parce que tu te moques de mon cerveau
I'm starting to feel sick
Je commence à me sentir malade
But I can′t feel shit
Mais je ne ressens rien
Yea numb to the touch but the emotions are a bitch
Ouais, engourdi au toucher, mais les émotions sont une salope
I′m in the clouds baby i'm about to trip
Je suis dans les nuages, chérie, je suis sur le point de tripper
Yea im about to flip
Ouais, je suis sur le point de me renverser
Yea she make me heartless
Ouais, tu m'as rendu sans cœur
She hoppin in the mosh pit
Tu sautes dans le mosh pit
Yea she make me want to drop shit
Ouais, tu me donnes envie de lâcher tout
Make me want to lock it
Tu me donnes envie de tout verrouiller
She wants my mind I lost it
Tu veux mon esprit, je l'ai perdu
She wants my heart but its rotten
Tu veux mon cœur, mais il est pourri
Yea I got a black heart
Ouais, j'ai un cœur noir
Ima rockstar
Je suis une rockstar
Running outta patience baby I′m not a doctor
Je n'ai plus de patience, chérie, je ne suis pas médecin
Running past my enemies but I think I lost her
Je cours devant mes ennemis, mais je crois que je t'ai perdue
Stuck up in the clouds in my thoughts I need to talk to her
Coincé dans les nuages, dans mes pensées, j'ai besoin de te parler
Running through this maze
Je cours à travers ce labyrinthe
Backwood to the face
Backwood au visage
I don't feel fazed
Je ne me sens pas déphasé
But I′ve seen better days
Mais j'ai vu des jours meilleurs
And I wish I can go back
Et j'aimerais pouvoir revenir en arrière
And I wish I could do it with you
Et j'aimerais pouvoir le faire avec toi
And I wish I could just talk to you
Et j'aimerais pouvoir juste te parler
King of the underworld the devil is you
Roi des enfers, le diable, c'est toi
Yea she fed me all these lies yeah I don't even know the truth
Ouais, tu m'as nourri de tous ces mensonges, ouais, je ne connais même pas la vérité
No No
Non, non
Girl I don′t know
Chérie, je ne sais pas
You putting on a show
Tu fais un spectacle
She snorting on the powder yea she sniffing on the snow
Elle renifle la poudre, ouais, elle renifle la neige
Yea we fucked up on the road
Ouais, on a déconné sur la route
I want to be a star I want to glow
Je veux être une star, je veux briller
Take 2 pills starting to move slow
Prends 2 pilules, commence à bouger lentement
Hold on I don't ever want to let go
Attends, je ne veux jamais lâcher prise
Duck the lights baby let's lay low
Évite les lumières, chérie, on va se cacher
But she stole my heart and I′m left in the dark
Mais tu as volé mon cœur, et je suis resté dans le noir
With a body full of love scars
Avec un corps plein de cicatrices d'amour
She feels so far
Tu te sens si loin
Girl you were my star
Chérie, tu étais mon étoile
Yea she make me heartless
Ouais, tu m'as rendu sans cœur
She hoppin in the mosh pit
Tu sautes dans le mosh pit
Yea she make me want to drop shit
Ouais, tu me donnes envie de lâcher tout
Make me want to lock it
Tu me donnes envie de tout verrouiller
She wants my mind I lost it
Tu veux mon esprit, je l'ai perdu
She wants my heart but its rotten
Tu veux mon cœur, mais il est pourri
Yea I got a black heart
Ouais, j'ai un cœur noir
I′m a rockstar
Je suis une rockstar
Runnin outta patience baby I'm not a doctor
Je n'ai plus de patience, chérie, je ne suis pas médecin
Running past my enemies but I think I lost her
Je cours devant mes ennemis, mais je crois que je t'ai perdue
Stuck up in the clouds in my thoughts I need to talk to her
Coincé dans les nuages, dans mes pensées, j'ai besoin de te parler





Авторы: Tyler Mcbratney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.