New Heart - Crash Adams перевод на немецкий

New Heart

Call the doctor, page the nurse
'Cause the pain is getting worse
All the sleepless nights, I'm tired of suffering
Like I've been

I tried medicine, I tried therapy
I tried somebody else for a couple weeks
Now I know why it's been so hard to breathe
Yeah, I need

I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's broken in two, all because of what you did to me
Can't feel it beat, beat, beat
I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's black and it's blue, and it's not over you, baby
Can't feel it beat, beat, beat

All the let-downs, all the stress (stress)
Burned a hole inside my chest
Now the days go by, it's just me and my regrets
Nothing's left

I tried medicine, I tried therapy
I tried somebody else for a couple weeks
Now I know why it's been so hard to breathe
Yeah, I need

I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's broken in two, all because of what you did to me
Can't feel it beat, beat, beat
I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's black and it's blue, and it's not over you, baby
Can't feel it beat, beat, beat

New heart, I-I, I need a new heart
New heart, I-I, I need a new heart
New heart, I-I, I need it, baby
Can't feel it beat, beat, beat

I tried medicine, I tried therapy
I tried somebody else for a couple weeks
Now I know why it's been so hard to breathe
Yeah, I need

I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's broken in two, all because of what you did to me
Can't feel it beat, beat, beat
I need a new heart, a new heart
That doesn't know who you are, who you are
'Cause this one's black and it's blue, and it's not over you, baby
Can't feel it beat, beat, beat

Neues Herz

Ruf den Arzt, ruf die Schwester
Denn der Schmerz wird schlimmer
All die schlaflosen Nächte, ich bin das Leiden leid
Wie ich's durchmachte

Ich versuchte Medizin, versuchte Therapie
Probiert' 'ne andere für 'paar Wochen
Jetzt weiß ich, warum das Atmen schwer fiel
Ja, ich brauch'

Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist entzwei, nur wegen dem, was es wegen dir
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht
Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist schwarz und blau, und es ist noch nicht über dich hinweg, Baby
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht

All die Rückschläge, all der Stress (Stress)
Fraß ein Loch in meine Brust
Und nun vergehn die Tage, nur ich und all mein Bedauern
Nichts ist mehr übrig

Ich versuchte Medizin, versuchte Therapie
Probiert' 'ne andere für 'paar Wochen
Jetzt weiß ich, warum das Atmen schwer fiel
Ja, ich brauch'

Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist entzwei, nur wegen dem, was es wegen dir
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht
Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist schwarz und blau, und es ist noch nicht über dich hinweg, Baby
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht

Neues Herz, I-I, ich brauch' ein neues Herz
Neues Herz, I-I, ich brauch' ein neues Herz
Neues Herz, I-I, ich brauch' es, Baby
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht

Ich versuchte Medizin, versuchte Therapie
Probiert' 'ne andere für 'paar Wochen
Jetzt weiß ich, warum das Atmen schwer fiel
Ja, ich brauch'

Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist entzwei, nur wegen dem, was es wegen dir
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht
Ich brauch' ein neues Herz, ein neues Herz
Das dich nicht kennt, die du bist, die du bist
Denn dieses ist schwarz und blau, und es ist noch nicht über dich hinweg, Baby
Spür' seinen Schlag, Schlag, Schlag nicht