Текст и перевод песни Crash Adams - Somewhere in Vegas

Somewhere in Vegas

Still smell the cinnamon on my skin
One night I'm paying for it all weekend
Blonde angel burnt through all my of cash
All my friends say, "She ain't coming back"

Yeah, I've wasted too many nights
Never chasing the bright-bright lights
But when I think about, think about the place that I'm in
It gets better when I close my eyes

Wish I was somewhere in Vegas, lost in the crowd
With my hands in the air as the sun goes down
Drop me somewhere in Vegas, where the music is loud
Give me 24 hours to let it out
Somewhere in Vegas

Woke up to chandeliers on the floor (floor)
Bartender nailed the tab to the door, oh, no
Phone numbers sitting under a shot, with a little red lipstick heart (heart)

Now I'm wasted, too many nights
Mind is racing to bright-bright lights
But when I think about, think about the place that I'm in
It gets better when I close my eyes

Wish I was somewhere in Vegas
Lost in the crowd, with my hands in the air as the sun goes down
Drop me somewhere in Vegas, where the music is loud
Give me 24 hours to let it out
Somewhere in Vegas

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Somewhere in Vegas)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

Wish I was somewhere in V-E-G-A-S (in Vegas)
Lost my mind and my money in V-E-G-A-S
(Vegas, Vegas, Vegas)

Wish I was somewhere in Vegas
Lost in the crowd, with my hands in the air as the sun goes down
Drop me somewhere in Vegas, where the music is loud
Give me 24 hours to let it out
Somewhere in Vegas (V-E-G-A-S, in Vegas) lost in Vegas

Lost my mind and my money in
Somewhere in Vegas (V-E-G-A-S, in Vegas) ooh, yeah
Somewhere in Vegas

Quelque part à Vegas

J'ai encore l'odeur de la cannelle sur ma peau
Une nuit, j'ai tout dépensé pour le week-end
Un ange blond a brûlé tout mon argent
Tous mes amis disent : "Elle ne reviendra pas"

Oui, j'ai gaspillé trop de nuits
Je ne suis jamais à la poursuite des lumières vives
Mais quand je pense à l'endroit où je suis
Ça devient mieux quand je ferme les yeux

J'aimerais être quelque part à Vegas, perdu dans la foule
Les mains en l'air, au coucher du soleil
Dépose-moi quelque part à Vegas, où la musique est forte
Donne-moi 24 heures pour tout laisser sortir
Quelque part à Vegas

Je me suis réveillé avec des lustres sur le sol (sol)
Le barman a cloué l'addition à la porte, oh, non
Des numéros de téléphone sous un verre, avec un petit cœur rouge à lèvres (cœur)

Maintenant, je suis ivre, trop de nuits
Mon esprit est obsédé par les lumières vives
Mais quand je pense à l'endroit où je suis
Ça devient mieux quand je ferme les yeux

J'aimerais être quelque part à Vegas
Perdu dans la foule, les mains en l'air au coucher du soleil
Dépose-moi quelque part à Vegas, où la musique est forte
Donne-moi 24 heures pour tout laisser sortir
Quelque part à Vegas

(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Quelque part à Vegas)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)

J'aimerais être quelque part à V-E-G-A-S (à Vegas)
J'ai perdu la tête et mon argent à V-E-G-A-S
(Vegas, Vegas, Vegas)

J'aimerais être quelque part à Vegas
Perdu dans la foule, les mains en l'air au coucher du soleil
Dépose-moi quelque part à Vegas, où la musique est forte
Donne-moi 24 heures pour tout laisser sortir
Quelque part à Vegas (V-E-G-A-S, à Vegas) perdu à Vegas

J'ai perdu la tête et mon argent à
Quelque part à Vegas (V-E-G-A-S, à Vegas) ooh, ouais
Quelque part à Vegas