Краш-тест - Crash Test перевод на английский

Краш-тест

Прожить этот день затёртый до дыр
Скорей бы вернуться в свой маленький мир
Наш каменный лес, бетонную степь
Где сами себя мы сажаем на цепь

Стереть с лица земли
Чтобы дотянуться до небес
Оставить позади последний рубеж
(Краш-тест)
(Краш-тест)

Твоя жажда жить, поверь мне, не грех
Но воздуха здесь нам не хватит на всех
Мы мчимся вперёд прямо на красный свет
Не слыша тех слов, что кричали нам вслед

Стереть с лица земли
Чтобы дотянуться до небес
Оставить позади последний рубеж
(Краш-тест)
(Краш-тест)

Меняется мир и каждый рассвет
На нашем пути оставляет свой след
Но тех, кто рискнул вернуться назад,
Как карточный домик уносит закат
Пусть вечную жизнь нам дарит восход
И, значит, не зря мы стремились вперёд
(Вперёд)
(Вперёд)

Crash Test

To live through this day, worn to a hole
I would rather return to my small world
Our stone forest, concrete steppe
Where we ourselves are imprisoned

To wipe from the face of the earth
To reach for the sky
Leave behind the last frontier
(Crash test)
(Crash test)

Your thirst for life, believe me, is not a sin
But there is not enough air here for us all
We rush forward onto the red light
Not hearing the words they shouted at us

To wipe from the face of the earth
To reach for the sky
Leave behind the last frontier
(Crash test)
(Crash test)

The world changes with every sunrise
Leaving its trace on our path
But those who dared to go back,
Will be blown away by the sunset like a house of cards
Let the sunrise give us life eternal
And, therefore, it was not in vain that we aspired to the future
(Forward)
(Forward)