Не лезь – убьёт! - Crash Testперевод на немецкий
Мир
вокруг
так
и
будет
тонуть
Die
Welt
um
uns
herum
wird
weiter
versinken
Это
проклятый
путь
Das
ist
ein
verfluchter
Weg
Здесь
уже
не
свернуть
Hier
gibt
es
kein
Zurück
mehr
Ты
не
спрячешь
во
мраке
тёмную
суть
Du
kannst
dein
dunkles
Wesen
nicht
im
Schatten
verbergen
На
дороге
пустой
Auf
leerer
Straße
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Просто
чудом
живой
Wie
durch
ein
Wunder
am
Leben
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Сам
себе
стал
чужой
Mir
selbst
fremd
geworden
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Каждый
раз
повторяя
проигранный
бой
Jedes
Mal
den
verlorenen
Kampf
wiederholend
Бросая
вызов
небу
Den
Himmel
herausfordernd
Стрела
летит
вперёд
Fliegt
der
Pfeil
vorwärts
Мы
превращаем
в
пыль
планету
Wir
verwandeln
den
Planeten
in
Staub
Не
лезь
– убьёт
Fass
es
nicht
an
– es
tötet
Они
просто
поверили
в
ложь
Sie
haben
einfach
an
die
Lüge
geglaubt
Их
уже
не
вернёшь
Sie
sind
nicht
mehr
zurückzuholen
В
теле
лёгкая
дрожь
Ein
leichtes
Zittern
im
Körper
Каждый
раз
находя
в
спину
воткнутый
нож
Jedes
Mal,
wenn
sie
ein
Messer
im
Rücken
finden
Ты
как
загнанный
зверь
Du
bist
wie
ein
gejagtes
Tier
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
После
стольких
потерь
Nach
so
vielen
Verlusten
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
С
кем
бороться
теперь
Gegen
wen
soll
ich
jetzt
kämpfen
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Продолжая
ломиться
в
закрытую
дверь
Während
ich
weiter
gegen
eine
verschlossene
Tür
renne
Бросая
вызов
небу
Den
Himmel
herausfordernd
Стрела
летит
вперёд
Fliegt
der
Pfeil
vorwärts
Мы
превращаем
в
пыль
планету
Wir
verwandeln
den
Planeten
in
Staub
Не
лезь
– убьёт
Fass
es
nicht
an
– es
tötet
Мир
вокруг
так
и
будет
тонуть
Die
Welt
um
uns
herum
wird
weiter
versinken
Это
проклятый
путь
Das
ist
ein
verfluchter
Weg
Здесь
уже
не
свернуть
Hier
gibt
es
kein
Zurück
mehr
Ты
не
спрячешь
во
мраке
тёмную
суть
Du
kannst
dein
dunkles
Wesen
nicht
im
Schatten
verbergen
Бесполезный
протест
Nutzloser
Protest
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
В
этой
лодке
нет
мест
In
diesem
Boot
gibt
es
keine
Plätze
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Здесь
на
нас
ставят
крест
Hier
werden
wir
abgeschrieben
(Не
лезь
– убьёт)
(Fass
es
nicht
an
– es
tötet)
Каждый
прожитый
день
превращая
в
краш-тест
(Краш-тест)
Jeder
gelebte
Tag
wird
zum
Crashtest
(Crashtest)
Бросая
вызов
небу
Den
Himmel
herausfordernd
(Стрела)
(Pfeil)
Стрела
летит
вперёд
Fliegt
der
Pfeil
vorwärts
Мы
превращаем
в
пыль
планету
Wir
verwandeln
den
Planeten
in
Staub
Бросая
вызов
небу
(Бросая
вызов)
Den
Himmel
herausfordernd
(Herausfordernd)
(Вызов
небу)
(Den
Himmel)
Мы
превращаем
в
пыль
планету
(В
пыль)
Wir
verwandeln
den
Planeten
in
Staub
(In
Staub)
Не
лезь
– убьёт
Fass
es
nicht
an
– es
tötet
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.