Текст и перевод песни Crash Test - Пункт назначения

Пункт назначения

Блуждающая тень
Как идеальная мишень
В борьбе с немыслимой судьбой
Изгой

Ты видишь сотни мёртвых птиц
И толпы безразличных лиц
Застывших в траурном покое

Лишь тот, кто знает меньше всех
Пусть спит спокойно по ночам
И не боится жить в стремлении к несбыточным мечтам

Твой страх не ведает прощения
И сердце разрывает грудь
От одного прикосновения
(Пункт назначения)
Нам не уйти от столкновения
Ты выбрал самый трудный путь
Мы снова в шаге от падения
Назад не повернуть

Один из тех кошмарных снов
Где исчезает грань миров
И на руках моих застыла
Чужая кровь
И я приму любую веру
Ради свободы от оков

И словно в легком помутнении
Пытаясь время обмануть
Ты вновь плывёшь против течения

Твой страх не ведает прощения
И сердце разрывает грудь
От одного прикосновения
(Пункт назначения)
Нам не уйти от столкновения
Ты выбрал самый трудный путь
Мы снова в шаге от падения
Назад не повернуть
(Пункт назначения
Пункт назначения)

Final Destination

A wandering shadow
Like a perfect target
A struggle with an unimaginable fate
An outcast

You see hundreds of dead birds
And crowds of indifferent faces
Frozen in mourning peace

Only he who knows less than all
May sleep peacefully at night
And is not afraid to live in pursuit of unrealizable dreams

Your fear knows no forgiveness
And your heart tears at your chest
From a single touch
(Final Destination)
We cannot escape the collision
You have chosen the most difficult path
We are once again one step from the fall
There is no turning back

One of those nightmarish dreams
Where the boundary between worlds disappears
And on my arms froze
Someone else's blood
And I will accept any faith
For the sake of freedom from chains

And as if in a slight confusion
Trying to deceive time
You once again swim against the current

Your fear knows no forgiveness
And your heart tears at your chest
From a single touch
(Final Destination)
We cannot escape the collision
You have chosen the most difficult path
We are once again one step from the fall
There is no turning back
(Final Destination
Final Destination)