Crash Test - Солнце - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Crash Test - Солнце




Солнце
Le soleil
Снег
La neige
Холодным пеплом сквозь ладони
Cendre froide à travers mes mains
С душой чистой как слеза
Avec une âme pure comme une larme
Словно билет в один конец
Comme un billet aller simple
Здесь больше нет пути назад
Il n'y a plus de retour ici
И я живу одной мечтой
Et je vis d'un seul rêve
Приглушая сердца стон
Étouffant le gémissement de mon cœur
Чтобы той холодной весной
Pour que ce printemps froid
Вновь увидеть в небе солнце
Je puisse à nouveau voir le soleil dans le ciel
(Солнце)
(Le soleil)
И отражение неба
Et le reflet du ciel
Застывшее в глазах
Figé dans mes yeux
Сгорающих от счастья
Brûlant de bonheur
В палящих лучах
Dans les rayons brûlants
Свет
Lumière
Свет сотен тысяч ярких ламп
Lumière de centaines de milliers de lampes brillantes
Твое тепло мне не заменит
Ta chaleur ne me remplacera pas
Ты дай мне силы чтобы встать
Donne-moi la force de me lever
И снова пережить затмение
Et de revivre l'éclipse
И я живу одной мечтой
Et je vis d'un seul rêve
Приглушая сердца стон
Étouffant le gémissement de mon cœur
Чтобы той холодной весной
Pour que ce printemps froid
Вновь увидеть в небе солнце
Je puisse à nouveau voir le soleil dans le ciel
И отражение неба
Et le reflet du ciel
Застывшее в глазах
Figé dans mes yeux
Сгорающих от счастья
Brûlant de bonheur
В палящих лучах
Dans les rayons brûlants
палящих лучах)
(Dans les rayons brûlants)





Авторы: дмитрий смирнов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.