Crash Test Dummies - Everlasting Peace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crash Test Dummies - Everlasting Peace




Everlasting Peace
Вечный Покой
The slow march of the army
Медленное шествие армии,
The dragging of the boots
Скрип сапог по земле,
The laying and the waiting
Ожидание в засаде,
Until someone starts to shoot
Пока кто-то не начнет стрелять.
Where is there this silence, then?
Где же эта тишина, скажи мне,
This everlasting peace?
Этот вечный покой?
You′ll find it on the cold blue
Ты найдешь его на холодных синих,
Smiling lips of the deceased
Улыбающихся губах умерших.
The slow arc of the sun that moves
Медленная дуга солнца, что движется
Across the blazing sky
По пылающему небу,
The vultures circling in the heat
Стервятники кружат в жаре
Above where dying lie
Над теми, кто умирает.
Where is there this silence, then?
Где же эта тишина, скажи мне,
This everlasting peace?
Этот вечный покой?
You'll find it on the cold blue
Ты найдешь его на холодных синих,
Smiling lips of the deceased
Улыбающихся губах умерших.
The miles of green that thirst to death
Километры зелени, жаждущей смерти,
The blowing of the sand
Ветер гонит песок,
And then the creeping cold begins
А затем подкрадывается холод
And freezes all the land
И сковывает всю землю.
Where is there this silence, then?
Где же эта тишина, скажи мне,
This everlasting peace?
Этот вечный покой?
You′ll find it on the cold blue
Ты найдешь его на холодных синих,
Smiling lips of the deceased
Улыбающихся губах умерших.





Авторы: Brad Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.