Текст и перевод песни Crash Test Dummies - Just Shoot Me, Baby

Just Shoot Me, Baby

Take off your mink coat, take off your muff
Get on the table and show us your stuff
Right here next to me
I′m a fat old man, sweatin' and huffin′
A gin in my hand and your pretty little muffin
Right here next to me
Just don't feed me with no tube
Or change my dirty diaper
If I'm back at mommy′s boob
Call in the frickin′ snipers
And just shoot me, baby
Stuff me in the cracks, Stuff me
In the toilet, sweetie, put me in the trash
But be next to me
Send me to my room, hold me down
And spank me, use the wooden spoon
But be next to me
Just don't feed me with no tube
Or change my dirty diaper
If I′m back at Mommy's boob
Call in the frickin′ snipers
And just shoot me, baby
Dip me in the river
You'll never wash my dirt away
Rip out my liver, baby
But be next to me
Just don′t feed me with no tube
Or change my dirty diaper
If I'm back at Mommy's boob
Call in the frickin′ snipers
And just shoot me, baby

Просто пристрели меня, детка

Сними свою норковую шубу, сними свою муфту
Залезай на стол и покажи, на что ты способна
Прямо здесь, рядом со мной
Я старый толстяк, потный и пыхтящий
С джином в руке и твоим прелестным кексиком
Прямо здесь, рядом со мной
Только не корми меня через трубочку
И не меняй мои грязные подгузники
Если я снова у маминой сиськи
Вызывай гребаных снайперов
И просто пристрели меня, детка
Запихни меня в щели, запихни меня
В унитаз, сладкая, выброси меня в мусор
Но будь рядом со мной
Отправь меня в мою комнату, прижми меня
И отшлепай, используй деревянную ложку
Но будь рядом со мной
Только не корми меня через трубочку
И не меняй мои грязные подгузники
Если я снова у маминой сиськи
Вызывай гребаных снайперов
И просто пристрели меня, детка
Окуни меня в реку
Ты никогда не смоешь мою грязь
Вырви мою печень, детка
Но будь рядом со мной
Только не корми меня через трубочку
И не меняй мои грязные подгузники
Если я снова у маминой сиськи
Вызывай гребаных снайперов
И просто пристрели меня, детка