Текст и перевод песни Crash Test Dummies - Songbird
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
listened
to
a
bird
that
told
me
all
Я
слушал
птицу,
которая
рассказала
мне
все.
He
seemed
to
make
no
sense
as
I
recall
Насколько
я
помню,
в
его
словах
не
было
смысла.
I
listened
to
the
bees,
their
buzzing
sounds
Я
слушал
пчел,
их
жужжание.
Told
nothing
of
the
purpose
of
their
rounds
Они
ничего
не
сказали
о
цели
своих
обходов.
The
claws
that
tear,
the
fangs
that
bite
Когти,
которые
рвут,
клыки,
которые
кусают.
The
placid
pond,
the
bird
in
flight
Спокойный
пруд,
птица
в
полете.
The
lion
stalking
′round
his
kill
Лев
крадется
вокруг
своей
добычи.
The
flower's
purpose
on
the
hill
Предназначение
цветка
на
холме
I
looked
out
at
the
trees
that
gently
swayed
Я
посмотрел
на
деревья,
которые
мягко
покачивались.
They
didn′t
need
to
know
how
they
were
made
Им
не
нужно
было
знать,
как
они
сделаны.
I
wondered
if
the
world
kept
something
hid
Интересно,
мир
что-то
скрывает?
Denied
to
me,
for
something
that
I
did
Мне
отказали
в
чем-то,
что
я
сделал.
The
claws
that
tear,
the
fangs
that
bite
Когти,
которые
рвут,
клыки,
которые
кусают.
The
placid
pond,
the
bird
in
flight
Спокойный
пруд,
птица
в
полете.
The
lion
stalking
'round
his
kill
Лев
крадется
вокруг
своей
добычи.
The
flower's
purpose
on
the
hill
Предназначение
цветка
на
холме
I
listened
to
a
bird
that
told
me
all
Я
слушал
птицу,
которая
рассказала
мне
все.
He
seemed
to
make
no
sense
as
I
recall
Насколько
я
помню,
в
его
словах
не
было
смысла.
So
far
I
haven′t
heard
a
songbird
sing
До
сих
пор
я
не
слышал
пения
певчей
птицы.
A
single
verse
that
told
me
anything
Единственный
куплет,
который
сказал
мне
что-то.
The
claws
that
tear,
the
fangs
that
bite
Когти,
которые
рвут,
клыки,
которые
кусают.
The
placid
pond,
the
bird
in
flight
Спокойный
пруд,
птица
в
полете.
The
lion
stalking
′round
his
kill
Лев
крадется
вокруг
своей
добычи.
The
flower's
purpose
on
the
hill
Предназначение
цветка
на
холме
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brad Roberts, Stewart Lerman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.