Текст и перевод песни Crash Test Dummies - The Beginning of the End

The Beginning of the End

And when the rain begins to fall
And there's flooding in the streets
And everyone is drowning
And everyone retreats

And if there ever is a time
When death becomes your friend
It is when you watch it all come down
The beginning of the end
The beginning of the end

And when the bombs begin to fall
And the fires fill the streets
And the people scream blue murder
And there's nowhere to retreat

And if there ever is a time
When death becomes your friend
It is when you watch it all come down
The beginning of the end
The beginning of the end

And when the angels begin to fall
Into their fiery hell
They knew that there would be no end
But they rang their bells

And if there ever is a time
When death becomes your friend
It is when you watch it all come down
The beginning of the end
The beginning of the end

Le début de la fin

Et quand la pluie commence à tomber
Et qu'il y a des inondations dans les rues
Et que tout le monde se noie
Et que tout le monde se retire

Et s'il y a jamais un moment
Où la mort devient ton amie
C'est quand tu vois tout s'effondrer
Le début de la fin
Le début de la fin

Et quand les bombes commencent à tomber
Et que les incendies remplissent les rues
Et que les gens crient à tue-tête
Et qu'il n'y a nulle part où se retirer

Et s'il y a jamais un moment
Où la mort devient ton amie
C'est quand tu vois tout s'effondrer
Le début de la fin
Le début de la fin

Et quand les anges commencent à tomber
Dans leur enfer de feu
Ils savaient qu'il n'y aurait pas de fin
Mais ils ont sonné leurs cloches

Et s'il y a jamais un moment
Où la mort devient ton amie
C'est quand tu vois tout s'effondrer
Le début de la fin
Le début de la fin